Adi Çeviri Rusça

Adi Shankaracharya ( El Filósofo )

Ади Шанкарачарья ( Философ )

"Adi" significa el "Primero" en el sentido de ser "el fundador".

"Ади" означает "Первый" в смысле являющийся "основателем"

"Adi Shankaracharya" es también... la primera película rodada en Sánscrito.

"Ади Шанкарачарья" - также... первый индийский художественный фильм сделанный на Санскрите

Adi- -

До- -

Para decir adi + ¦ s.

Чтобы попрощаться со мной.

- Lee y Jeanette.Adi y Nitzan.

Ли и Жаннет. Ади и Ницан.

- Adi y Nizan

Ади и Ницан.

- Adi y Nitzan, sector 4.

Ади и Ницан - четвертый сектор.

¡ Adi!

Ади?

- Adi, aléjate de la mesa.

- Ади, встань из-за стола.

Dile adi � s a la t � a Kima. Adi � s.

- Попрощайся с тетей Кимой.

¿ Cuándo vas a ver a Adi? A las 1 1 : 00.

- Когда ты должна встретиться с Ади?

¿ Adi ya entró?

- Прошу прощения. Ади заходил?

Soy la madre de Adi.

- Добрый вечер. - Я мама Ади. - Отилия.

Adi, dale tus pantuflas.

Ади, дай ей свои тапки. А то больше нет.

Esta jovencita es la novia de Adi.

- Это девушка Ади.

La familia Rusu. Los padrinos de Adi.

- Это Русу, крестные Ади.

Adi, un poco de jugo.

- Немного сока пожалуйста, если есть. - Отлично.

Adi tiene un amigo que obtuvo todo dieces... además del 50 % de la Asociación de Alumnos- - 1 0,5.

- Даже 10,5. У Ади есть друг, который получил ровно 10. Плюс еще за то, что он в стунческом профсоюзе еще 0,5.

Adi nunca comía cerdo.

Ади не ест свинины с детства.

Adi, ¿ puedes traer el champán?

- Ади, достань шампанское из холодильника.

Adi no se eximió debido a su padre.

- Нет, послушайте меня. - Мы не будем отмазывать Ади, потому что его отец хочет, чтобы он служил.

Adi, ¿ has escrito alguna letra?

Ади, стихи сочинил?

Por favor, vamos, Adi.

Ади, прошу тебя, пойдем.

Adi, ve.

Ади, езжай...

- Adi...

Ади...

Un nuevo micrófono para ti, Adi.

Другой микрофон для Ади.

Adi, ¿ no le puedes preguntar a tu papá?

Ади, может, попросишь своего отца?

¿ Sí, Adi?

Да, Ади?

Adi... cuando nos encontremos a los tipos de la disquera, asegúrate de decirles que Debbie sea la estilista en nuestro video.

Ади... на встрече, в офисе музыкальной компании скажи им, чтобы Дебби была стилистом нашего клипа.

¿ Adi tiene que retrasarse siempre?

Куда Ади запропастился?

¿ Dónde está Adi?

Где Ади?

Feliz cumpleaños, Adi.

С днем рождения, Ади!

Adi... ¿ aquí?

Ади.. здесь?

Adi, ¿ puedes hacer eso?

Ади, можно?

- Adi... ven, comamos.

Ади.. идите есть!

Adi...

Ади...

Adi...

Ади..

- Adi, habla con él.

Ади, скажи ему!

Adi...

Ади!

Adi, toma la siguiente a la derecha.

Ади, следующий направо!

Adi!

Ади!

Adi-os.

Пока-а.

Sí, Adi, pero esto no es National Geographic, así que hazme un favor y revisa el mapa.

Ади, здесь действительно красиво, но мы не на походе. Так что, здесь милость, разберись с картой.

Basta, Adi, lo estás molestando.

Ади, прекрати, ты ее просто так злишь.

- ¿ Adi?

- Ади?

No te escucho... ¿ Adi?

Я тебе не слышу... Ади...

Adi no se comerá su pudín.

Ади не хочет есть пудинг.

- EL vestido de Adi está sucio.

Ади свое платьице запачкала.

Tengo que ir a casa de Adi.

- Я должна идти к Ади.

Adi, enciende las luces.

- По коридору и направо.