Translate.vc / İspanyolca → Rusça / Arti
Arti Çeviri Rusça
10 parallel translation
Es dinero tirado. ¡ Ya sabes que soy antic... arti... anticlerical!
"Это выброшенные деньги. Ту же знаешь, что я анти... антикл... антиклерикальный!"
Después de seis semanas con su nueva familia, Arti es destetado.
После 6 недель в новой семье Арти отлучают от груди.
Arti es devuelta al desierto, donde se unirá con las manadas salvajes.
Арти вернулась в пустыню, где она присоединится к диким стадам.
Arti, ¿ Siguen inestables los estantes por los temblores de la semana pasada?
Арти, эти полки все еще неустойчивы из-за землетрясения на прошлой неделе?
Arti, no sé... dice que oye "Matar al Wonejo"
Арти, я не знаю... Он слышит "Kill The Wabbit".
Hay un montón, Arti... hay suficiente.
Тум много, Арти, много.
Y no, Arti, no es por algo que yo haya hecho.
И нет, Арти, это не потому что я что-то натворил.
Peri-arti algo y no sé que.
Ах... Пери-фарре что-то, бла-бла-бла, не поняла.
Mira como un Arti-ciclo.
- Арти выглядит, как сосулька.
La llaman Arti, y con una marca de sándalo honran su llegada.
Как только оленёнок... попадает в дом... он становится членом семьи. Они называют её АртИ, и в честь её появления ставится точка из сандаловой пасты.