Aïda Çeviri Rusça

El Señor, para su primera selección, interpretará "Una taza café, un Sandwich y tú"... de la ópera, Aida.

Сетор, по собственному выбору, вторым номером сыграет "Чашка кофейку, сэндвич и ты"... из оперы "Аида".

Acércate, Aida.

- Ты куда, Ида?

- Hola, Aida. - Hola, Sr. Warren.

- Здравствуйте, Ида.

- Hola. ¿ Tienes Aida por María Callas?

Привет.

- Era la ópera. Aida Cab.

- Опера такая была. "Аида".

- Aida Cab.

- Такси "Аида".

Por un lado, el conejo se murió, y por otro hoy dan "Aida" esta noche en el Bolshoi.

Нет, благодарю вас. Мы сегодня ничего делать не будем.

Aida-kun, tienes buenas relaciones con Suzuhara, no?

Айда-кун, разве ты не друг Судзухары?

Sí, la planificación y coordinación fue hecha por Aida Kensuke.

Верно! Я, Айда Кэнсукэ, спланировал операцию.

Gracias, Aida-kun.

Спасибо, Айда-кун.

Déjenme ver. Ayanami faltó como siempre, ¿ y Aida tampoco vino hoy?

Так, посмотрим, Аянами, как обычно, отсутствует... о, и Айда тоже?

Sabes, si te gusta tanto Verdi, sucede que tenemos boletos para Aida la próxima semana.

Если вам так нравится Верди то у меня есть лишний билет на Аиду на следующей неделе.

Entre nosotros, Estaba debajo de Aida detrás del segundo elefante.

Между нами, она была в парике за вторым слоном Аида.

4 letras. - Aida.

- "Аида".

Aida.

"Аида".

Toshiharu Aida

Toshiharu Aida

Aida,

Анды,

soy Aida.

это Аида.

- Fue por el hermano Aida... - Brendan.

— Брендан.

Me siento como el tatuaje en el pecho izquierdo de Aida Turturro.

Я чувствую себя как татуировка на левой сиське Эйды Туртурро.

Aida.

Аида.

- Deberías estar allí con él, Aida.

- Наверное, вам лучше быть с ним.

Esta es Aida Rios.

Это Аида Риос.

Aida, lo siento mucho.

Аида, мне жаль.

¿ Y cuáles son las obligaciones contractuales del padre de Aida?

И каковы были контрактные обязательства отца Аиды?

¿ La razón por la que rehusó pagar al padre de Aida...

Причины, по которым вы отказываетесь заплатить отцу Аиды...

Aida, ¿ qué pasa?

Аида, что происходит?

# grietas en el espejo # # en la pared #

Переводчики : alenagreb98, LSP, rainbowrock, Sweet _ _ mom fabulous311, tatttt, Vicky _ An, Aida _ Xouls ryzh _ nan, Darinda92

Reservé una habitación en el hotel Aida. Muy bueno.

Я забронировал номера в "Аиде", в центре.

Es de Aida, señor.

Это из Аиды, Сэр.

- Aida.

- Аида.

¿ Aida qué?

Аида, а дальше?

Aida...

Аида...

¿ Aida Braverman?

Аида Брейверман.

Aida Braverman.

Аида Брейверман.

- Bay, ella es Aida.

Бэй, это Аида.

- Aida, Bay.

- Аида, Бэй.

De acuerdo, Aida... Ella va arrastrándose... agarra al hombre, y lo saca.

Отлично, итак Аида... она подползла туда, схватила парня, и вытащила его.

No lo sé, quizás Aida y tú pueden llevarme en un tanque.

Я не знаю, может быть ты и Аида, подбросите меня на танке?

No sabía que Aida estaría aquí... y no es mi ex novia.

Ладно, я не знал, что Аида будет здесь и она не моя бывшая.

Vale, no sabía que Aida iba a estar aquí - y no es mi ex-novia.

Я не знал, что Аида будет здесь и она не моя бывшая.

Aida y yo no estaremos en ese tanque.

Аида и я не будем в танке.

¿ Aida?

Аида?

¿ Te acostaste con Aida? quizá es porque nos envían fuera, no lo sé, tan solo sucedió.

Ты переспал с Аидой? Может потому что мы уезжаем, я не знаю, но это просто случилось.

Aida.

Маленькая Аида.

Aida, escucha, escucha, escucha, escucha, tendrás que tomar de esta botella, cariño, porque tu mamá está dormida y agotada, ¿ bien?

Аида, слушай, слушай, слушай, тебе придётся взять бутылочку, солнышко, потому что твоя мама спит и очень устала, да?

Buen trabajo pequeña Aida.

Молодец, Аида.

Habría confiado en él con Aida...

Я бы доверил ему даже Аиду...

Sí, vendrán Jabbar y Aida para el Crosby.

Да, мы присматриваем за Джаббаром и Аидой для Кросби.

Es nuestra sobrina, Aida.

Это наша племянница, Аида.

- ¿ Te has acostado con Aida?

- Ты переспал с Аидой?