Backs Çeviri Rusça

¡ Cuidado! Estos flash-backs pueden ser fatales.

Эти вспышки памяти могут быть смертельными.

Algunos son postizos Y dan en las cuchilladas en los backs.

- Фальш. Некоторые всегда готовы ударить тебя в спину.

Hablar - backs, vídeos, blogs.

Обратная связь, видео, блоги...

No estoy nada contenta con que hayas actuado a nuestras espaldas...

I'm not happy that you went behind our backs...

¿ Cómo de inofensivos son tus flash-backs?

Насколько безобидны ваши воспоминания?

De hecho, usted ha venido Más sobre Backs Que nadie en Hollywood.

Где только не побывал твой конец!

No se trata solo de los flash-backs.

Это не просто воспоминания.

Los peores efectos secundarios, para mí, son los flash-backs.

Худшее для меня - это воспоминания.

Tengo flash-backs. Desde entonces.

Меня мучают воспоминания о том времени.

Sus "trajes" hablaron con los nuestros, "los caballos fueron negociados, las espaldas fueron arañadas".

Their suits talked to our suits, horses were traded, backs were scratched.

* Veo flash-backs *

♪ Я вижу воспоминания ♪

Sí, equipos especiales y running backs suplentes... pero obsérvalo bien, tendrá muchos más acarreos este año.

Да, он запасной полузащитник, но вы присмотритесь, он хорошо продвинется в этом году.

No puedes atrapar de nuevo.

QUEENIE : No tag-backs.

El vídeo de Control Fronterizo lo confirma, así que, su historia cuadra.

You know, the video at the Border Patrol confirms that, so it backs up his story.

â ™ ª Deserves a holiday â ™ ª â ™ ª in the sun â ™ ª â ™ ª almost every day â ™ ª â ™ ª till the lions are off â ™ ª â ™ ª of their backs â ™ ª Después de ti.

Заслуживает праздника. на солнце. почти каждый день.

Los peores efectos secundarios, para mí, son los flash-backs.

Худшее для меня, - это воспоминания.