Translate.vc / İspanyolca → Rusça / Blush
Blush Çeviri Rusça
19 parallel translation
- ¿ Sonrojar?
- Blush? Да.
Y ésta es mi rosa "Blush Noisette", que traje desde bueno, desde Washington, pero no se lo diga a nadie.
Вот это роза "Блаш Нуазет", которая приехала сюда прямо из Вашингтона, но об этом - молчок.
Soy Norman Pfister y tengo productos para la piel.
Здравствуйте. Я - Норман Пфистер из Blush Beautiful Skincare.
Soy Norman Pfister y tengo productos para la piel.
Я - Норман Пфистер из Blush Beautiful Skincare and Cosmetics.
Revista Blush. Hola.
Здравствуйте, я
Bienvenidas a Blush, la revista número uno sobre moda en América.
Добро пожаловать в "Blush". Американский гламурный журнал первой величины.
Así que todas queréis mejorar las páginas de Blush.
Итак, вы хотите украшать страницы Blush.
Echaste una niñera porque no le gustaba el Moulin Blush- -
Сначала ты уволила няню за то, что она не любит Мулен Блаш...
Coral Blush.
"Коралловый румянец".
Viajaba con el apodo de Blush...
Она путешествовала под именем Блаш -
Blush Pang.
Блаш Пэнг.
Blush Pang, se llama la chica.
Блаш Пэнг - имя девушки.
Las habitaciones desde las que lanzaron a Linklater, la mujer a quién se conoce con el nombre de Blush Pang.
Комната, из которой выбросили Линклейтера, женщина, которую зовут здесь Блаш Пэн.
¿ Blush?
Блаш?
Yo no trabajo para nadie, no trabajo para nadie, no como usted, señor, que está aquí por orden de la Sociedad de las Tres Armonías para robar el cargamento de Blush Pang.
Я не работаю на кого-либо, в отличие от вас, сэр, который здесь по приказу Триады украсть товар Блаш Пэн.
Blush Pang... muslos con punciones con restos de esta sustancia.
Блаш Пэн... На его бедрах были отметины и следы этого вещества.
La mujer, Blush Pang, ¿ ella se aprovisiona de opio durante sus guardias?
Женщина, Блаш, Блаш Пэн, она поставляет опиум притонам под вашим присмотром?
"Great Maiden's Blush".
Румянец прекрасной девы.