Translate.vc / İspanyolca → Rusça / Bongó
Bongó Çeviri Rusça
17 parallel translation
El compás primitivo de un bongó
Размеренный ритм барабанов,
Como si se te metieran en el pecho y luego aparecieran con un bongó.
Как будто забрались тебе в грудь и барабанят на бонге.
Me gusta cantar, silbar, tocar el bongó imitar el sonido de los caballos ;
Мне нравится петь. Мне нравится свистеть. Мне нравится играть на бонго.
Que no sea Sheldon tocando el bongó.
Пожалуйста, пусть это не будет Шелдон, играющий на бонго.
# Hola, Leonard, ¿ te gusta mi bongó? #
Привет, Леонард, как тебе мои бонго?
# Apuesto que no sabías que tenía un bongó #
Держу пари, ты не знал, что у меня есть бонго.
# Esa hora es un buen momento para el bongó #
3 часа утра - самое время играть на бонго.
# Leonard duerme mientras toco el bongó #
Леонард спит, когда я играю на бонго.
# Leonard no duerme mientras toco el bongó #
Леонард не спит, когда я играю на бонго.
¡ Sheldon compró un bongó!
Шелдон обзавелся бонго.
Richard Feynman tocaba el bongó.
Ричард Фейнман играл на бонго.
Tal vez arme una banda de bongó y salga de gira por el mundo.
Может, завтра я создам бонго-группу и поеду в тур по миру.
Jazz suave, tambores de bongó, ¿ una gran bolsa de hierba?
Мягкий джаз, бонго, пакет травки?
O ella va a estar hasta ver ese maldito bongó.
Ну или будет хорошо, пока она не увидит этот барабан.
Tu pieza de Bongó es estupenda.
Твоя статья о Бонго превосходна.
Era una especie de ritmo de bongó en el bajo, con música funk, o algo así.
Как будто бонги, наложенные на фанк.
Solo de bongó.
Соло на бонго.