Bradford Çeviri Rusça

Informe de robo el 24 de Mayo. 117 Bradford.

"Украден 24 мая. 117 Брэдфорд."

Unidad 1A-17, 1A-17 a la manzana 300, North Bradford.

Вызываю 1А - 17, 1А - 17. 2300, Северный Брэдфорд.

Recuerde que el número de cabaret lo hicimos en Bradford?

А помните наше выступление в Брэдфорде?

- Recuerde Bradford?

- Помните Брэдфорд?

- Yo he dicho Bradford.

- Только что вспомнили.

Tal vez tendría que haberme llevado a Bradford a la familia hace tiempo.

Может, давно надо было весь семья в Бредфорд перевезти?

Tengo un buen amigo en Bradford, se llama Sr. Shah.

У меня есть друг в Бредфорде. Его зовут мистер Шах.

Mañana vamos a Bradford.

Завтра мы едем в Бредфорд. Может, фильм посмотрим.

No puedo, nos vamos a Bradford.

Не могу, мы в Бредфорд едем. - Как дела, Эрнест?

He quedado con un amigo... y su familia van a venir desde Bradford.

Я договорился с другом. Есть один семья из Бредфорд.

El domingo. Procura estar de vuelta a la hora de comer, porque tenemos visita, vienen de Bradford.

Только будь дома к обеду, потому что у нас будут гости из Бредфорда.

Es mi trabajo, tengo un master por Bradford.

Этому я и обучен. У меня диплом МБА из Брэдфорда.

Tu admisión a la escuela de derecho Bradford.

Твой билет в адвокатское братство Бредфорда.

Bueno, no estoy tan seguro sobre lo de Bradford, sólo que es todo demasiado fácil, ¿ entiendes?

Ну... Не знаю насчет Бредфорда, пап. Слишком все просто.

Tómalo como una forma interesante de ingresar al nuevo siglo. O simplemente, dar un paseo en tu nuevo auto, antes de la entrevista en Bradford.

Назовем это забавным способом начать новое столетие, или просто обкатать новую машину... перед собеседованием в Бредфорде.

Ahora, ¿ lo de Bradford? No iré allí. Porque no iré a la escuela de abogados.

В Бредфорд я не поеду, потому что не хочу на юридический.

Debo irme, hay mucho trabajo. Pero está Bradford.

Я должен, у меня полно работы, здесь будет Брэдфорд.

Bradford.

Брэдфорд.

Quizá puedas decir algo, Bradford.

Скажешь им пару слов, Брэдфорд?

- Sí. - ¡ Bradford!

Брэдфорд!

¡ Bradford!

Брэдфорд!

¡ Bradford!

Господи, Брэдфорд!

¿ Bradford?

Брэдфорд?

Bradford, ¿ estás aquí?

Брэдфорд, ты здесь?

¿ Qué pasa contigo, Bradford?

Что с тобой происходит?

Bradford le disparó a McNess.

Брэдфорд убил Макнесса.

Fue Bradford.

Это Брэдфорд.

¿ Qué haces, Bradford?

Что ты делаешь, Брэдфорд! ?

¡ Lo haremos, Bradford!

Брэдфорд, мы тебя вылечим!

No hay victoria, Bradford.

Победителей не будет, Брэдфорд.

Por favor, Bradford.

Пойми же, Брэдфорд.

Bradford...

Брэдфорд.

¡ Bradford, lo que tengas dentro, contrólalo!

Брэдфорд, что бы там ни было внутри тебя, не поддавайся! Не могу!

¡ No, Bradford!

Нет, Брэдфорд!

ABARROTES Y SEMILLAS MIKE BRADFORD PA

"Корма и семена Майка, Бредфорд"

"E. Bradford Shelton".

"И. Брэдворд Шелтон"

Bradford Shelton.

Брэдфорд Шелтон.

He encontrado la agenda de Bradford.

Я нашел календарь Брэдфорда.

Disculpe, señor Bradford.

Извините, мистер Брэдфорд.

-... de Evelyn, señor Bradford.

- или коллег Эвелин, мистер Брэдфорд.

Un director, señorita, en Keighley, cerca de Bradford.

Директор школы, Мисс. В Кейли, недалеко от Брэдфорда.

¿ Ya ve que en el cartel frente a la iglesia en Bradford ponen cosas de tipo bíblico?

На панно около Брантфордской церкви - изречения из Библии.

Acabamos de estar en Bradford.

Мы только что были в Брэдфорде.

Puede que a Mackenzie le guste Bradford. ( ciudad inglesa )

Может, Макинзи понравится в Брэдфорде.

Pero Richard Bradford no llevaba unas pinzas depiladoras

Правда, Ричард Брэдфорд не пользовался щипчиками для бровей.

De Bradford.

Из Брадфорда.

Iba a convertirse en jefe de policía de Irlanda del Norte, presidente de la investigación de los disturbios de Bradford, y cabeza de la comisión contra los crímenes de la guerra de Bosnia.

Позже он станет главным констеблем Северной Ирландии, будет руководить следствием по делу о беспорядках в Брэдфорде, и возглавит комиссию по расследованию военных преступлений в Боснии.

Bradford.

Брэдфорд?

¿ Bradford?

Брэдфорд!

Bien, Bradford. Estoy aquí.

Брэдфорд, я здесь.

- Bradford...

Развяжи меня!