Brenda Çeviri Rusça

Pobre Brenda Frazier.

Бедная Бренда Фрейзер.

La Brenda dice que está bien.

Бренда сказала, что всё в порядке.

La Brenda llamó al médico que vino y la examinar inmediatamente después de y dijo que no era nada.

Бренда вызвала врача, он сразу же приехал и обследовал его, сказал, ничего страшного.

¿ Brenda?

Брэнда?

Brenda.

Бренда?

A la izquierda, están Bubba, Bridget, Brenda Bonnie, Billy, Bobby, Ben y el pequeño Harry. Jr.

Слева направо Баба, Бриджит, Бренда Бани, Билли, Бобби, Бэн и маленький Гарри-младший.

- Por Annie, Elise y Brenda.

За Энни, Элис и Бренду.

- Hola.Es Brenda.Brenda Morang.

- Привет. Это Бренда. Бренда Морелли.

- Brenda!

- Бренда!

- Querida, dulce, divertida, anhelosa Brenda.

Милая, очаровательная, забавная, сочувствующая Бренда.

Brenda?

Бренда?

- Brenda?

- Бренда?

- Vamos Brenda! , son los 90 ´.

Да ладно тебе, Бренда, ради Бога это 90е годы.

- Brenda, sos fabulosa verbalmente.

Бренда, ты остроумна.

- Brenda trabajaba para un hombre llamado Duarto Feliz - - Uno de los 10 peores decoradores de interior en New York.

Бренда работала на человека по имени Дуарто Фелиц - одного из десяти худших декораторов интерьера в Нью-Йорке.

- Brenda.no me averguences.

- Бренда, не позорь меня.

- Brenda, Porqué no probás esos en tu medida?

Бренда, почему бы тебе не примерить такие же твоего размера?

- "Desearía haber tenido talento como Elise" "El humor de Brenda" -

"Хотела бы я иметь талант как у Элис" "чувство юмора Бренды"

- Qué pensás, Brenda?

Что ты думаешь, Бренда?

- Brenda, sos muy posesiva!

Бренда, ты такая собственница!

- Gracias a la querida Brenda, Querido tío Sicilian.

Благодаря дорогому, дорогому сицилийскому дядюшке Бренды.

- Brenda, puedo hablar libremente?

- Бренда, могу я говорить открыто?

- Brenda y yo buscabamos una oficina.

Бренда и я искали офис.

- Mientras Brenda y yo trabajabamos como locas buscando información -

Пока Бренда и я работали как сумасшедшие, собирая информацию

Brenda una mujer completamente tonta de clase libre.

Бренде... абсолютно безвкусной и бесформенной женщине.

Brenda!

Бренда!

Elise, Es Brenda.

Это Бренда.

Brenda, ella está muy enojada.

Бренда, она очень расстроена.

Yo o Brenda?

Я или Бренда?

Llama a Brenda y Elise.

Позвони Бренде и Элис.

Oh Elise, que pasa si empezas a tomar, y, Brenda, vos empezás a tijeretear?

Или, Элис, что если ты снова начнёшь пить, и, ты, Бренда, начнёшь насмехаться?

- Cartas del padre de Brenda........ sobre estockear tus negocios con mercadería robada.

- Письма отца Бренды... о поставках в твои магазины ворованного товара.

Lo que Brenda quería de mi pensando globalmente era que no era suficiente con hacer sufrir a nuestros ex maridos.

То, что Бренда подразумевала под глобальным мышлением было то, что не достаточно заставить страдать наших бывших мужей.

Morty, yo no soy Brenda

Морти, я не Бренда.

Carmine Morelli.... el tìo de Brenda

Кармина Морелли... Дядя Бренды.

Era obvio que Brenda y Morty estaban pensando en una reconciliación.

В тот вечер было совершенно ясно, что Бренда и Морти движутся к примирению.

Brenda Chance, avenida Utopía, número 4108.

Есть. Бренда Чанс, 4108 Утопия Парквей.

Brenda, quisiera saber... por qué aquel año en que compartimos la misma habitación... por qué tú no...

Целый год мы жили в одной комнате, понимаешь? В одной комнате! Почему ты не мог просто...

Odio ser yo quién te de la noticia, pero Brenda de noticias fue quien obtuvo el puesto.

Эй, Роз, жаль, что именно мне выпало сказать тебе это но Бренда из "Новостей" получила эту работу.

- ¿ Brenda?

- Бренда?

¡ Hey, Brenda, está bien!

- Эй, Бренда! Постой!

Tuve que ver a Brenda firmar su nuevo contrato.

Мне пришлось наблюдать, как Берта подписывает свой контракт.

Luke's. Y mándale flores a su esposa, Brenda.

И пошлите цветы его жене Бренде. Они оба в травматологии.

Por favor, Brenda. ¿ Dónde está?

Бренда. Где вертолёт?

¿ Brenda?

Бренду?

- Buenas noches, Brenda.

- Спокойной ночи, Бренда.

¿ Crees que Brenda quiere ir a la cárcel?

- Ей, по-твоему, охота в тюрьму?

- Brenda, ocúpate de él.

- Правда? Займись им.

Brenda, Ricky y la Bola de Masa están peleando.

" что она за такие деньги делает?

Muévete, Brenda.

Отойди, Брэнда.

Brenda y yo estamos bien ahora.

Бренда и я - помирились.