Britney Çeviri Rusça

Es más sexy que Britney Spears.

Да она круче самой Бритни Спирс!

Ahora aplástense ahí y cierren la boca... mientras voy a oir mis discos de Britney Spears.

Фефяс вы профто уфядетесь и будете дерфать рты на жамке, а я пойду флуфать жаписи Бритни Фпирс.

¿ Se presenta hoy Britney Spears?

"Интересно, Бритни Спирс сегодня у Лено?"

Estuve rodeada en el elevador por cinco Britney Spears y un Harry Potter sudoroso.

Я сейчас ехала в лифте с пятью Бритни Спирс и потным Гарри Поттером.

Hey, vistamos a Coach Wells como Britney Spears.

Эй, давайте нарядим тренера Уэлса под Бритни Спирс.

Cuatro para Britney Spears.

4 на Бритни Спирс, да?

Saluda a Britney.

Передавай привет Бритни. - Ладно.

Dana, ¿ no dijiste que tienes una prima que es amiga de Britney Spears?

Дана, не ты ли говорила, что твой кузен друг Бритни Спирс?

Si os hubiesen confundido en el hospital, entonces tú serías Britney Spears.

Слушай, а если вас перепутали в роддоме, и настоящая Бритни Спирс - это ты?

No como Britney Spears : "¡ soy virgen!"

Не как у Бритни Спирс - "Я девственница!"

Y no de los graciosos, cuando te queman para toda la eternidad sino de la clase más dura. Ya sabes, Nixon y Britney Spears.

Не тот забавный, где они жгут тебя раскаленными шампурами вечность а тот ужасный, знаешь, с Никсоном и Бритни Спирс?

Está Britney, N'Sync y los demás, pero, ¿ dónde está el rock?

N'Sync и все такое... я у вас спрашиваю?

¿ Quieres ver la colección de Britney Spears?

Хочешь посмотреть его подбрку с Бритни Спирс?

¿ Debemos creer que Britney Spears es virgen?

Мы должны верить, что Бритни Спирс — девственница?

Britney Spears.

— Бритни Спирс. Ух ты!

¡ Britney Spears!

Бритни Спирс?

Ahora tenemos a Britney Spears.

А теперь у нас Бритни Спирс.

Britney Spears no estaba sola en eso.

Бритни Спирс была не одна.

"Quiero hacerlo con Britney Spears en el baño", también.

"Я хочу трахнуть Бритни Спирс на полу в ванной" - тоже.

Oh! Mira, es nuestra propia Britney Spears y con quien se haya casado esta semana

О смотрите, это наша местная Бритни Спирс и...

Pero reconocen a Britney Spears llamando la atención y casándose una noche, y anulándolo a la mañana siguiente.

Но вы признаёте, когда Бритни Спирс нагрузится, выйдет замуж вечером и аннулирует это дело на следующее утро.

Porque lo que Cartman no sabe, es que ¡ Yo sé uno de sus secretos! ¿ Qué? Cuando Cartman juega solo en su patio trasero le gusta vestirse como Britney Spears y hacer que es ella.

Я не учу тебя шляться тут и там и вызывать других пацанов на танец, но когда вызывают тебя, просто посмотри им прямо в глаза, и ответь им вот этим.

¡ Puedo haber perdido un pie por la diabetes pero sigo sexy! Veo el regreso de Britney Spears.

Дай досмотрю comeback-концерт Бритни Спирс.

Eres como Britney Spears excepto que no eres gorda.

Ты прямо Бритни Спирс. Только жиром не заплыла.

Si alguien me hubiera preguntado, hubiera dicho que celebraría antes la boda de Britney ( Spears ) o de cualquiera.

Спроси меня кто, я бы сказал, что скорее устраивал бы свадьбу для Бритни с кем бы то ни было.

Britney Spears ha tenido su vigésimo tercer hijo.

Бритни Спирс родила 23-го ребёнка.

¿ Britney?

Бритни?

¿ Tienes el nuevo CD de Britney?

У тебя есть новый альбом Бритни?

Um, y... pero tanto Britney Spears como Lindsay Lohan y otra gente por el estilo definitivamente no me importan porque todas sus canciones se basan principalmente ya sea en chicos o chicas y, um... nosotros, como cristianos, no bueno, yo no creo en eso.

Гм, а... Бритни Спирс или Линсди Лохан, или другие подобные знаменитости мне совершенно безразличны, потому что их песни в основном о парнях или девушках, а мы... гм... мы как христиане, не... в общем, я в это не верю.

Esta noche, Kev, voy a actuar de Britney Spears!

Сегодня, Кев, я буду Бритни Спирс.

¿ Y que pasa con Britney?

А что ты думаешь о Бритни?

Mi mama dice que Britney es el demonio, y que Keith Richards es Dios.

Моя мама говорит, что Бритни - дьявол, А Кит Ричардс - Бог.

Es una mezcla entre suavizante de bebé y "Curious" de Britney Spears, con un toque de Lysol.

Это что-то среднее между духами love's baby soft и Сurious от Бритни Спирс, с ноткой лизола.

Y me vino a la mente esa canción de Britney Aguilera, esa que dice : "Sos hermoso aunque seas feo y gay".

А потом заиграла песня Бритни Агилеры о том, что "ты красивый, даже когда ты уродливый и голубой"...

Britney Spears.

Бритни Спирс.

Estoy tan preocupada por Britney y K-Fed.

Я так переживаю за Бритни и Кевина.

Hagamos algo loco como Britney con el paraguas. ¿ De acuerdo?

А теперь давай сделаем что-то дикое, как Бритни с зонтиком. Давай.

Britney con el paraguas. ¡ Vamos!

Бритни и зонтик, начинай! - Рррр!

¿ Aceptará J la apuesta y pasará de Brady a Britney? ¿ O su mente puritana... Dejará paso al rumorazo de la noche?

Проглотит ли Джей приманку и повернется от Брейди к Бритни, или образ ее положительной героини будет уничтожен в ночи?

Y yo dije : "¡ Felicitaciones Britney!"

И я сказал : "Поздравляю, Бритни!"

Eres peor padre que Britney Spears.

Ты еще худший родитель, чем Бринти Спирс.

O esa tal Britney Spears.

Или вот Бритни Спирс.

¡ Vamos Britney!

а ну давай, Бритни!

Yo nací el mismo día que Britney Spears.

- Правда?

Crees que britney realmente es virgen? BillyLoco :

Ерунда!

¿ Por qué no eres Britney Spears? "

Эй, Кенни, почему ты не привёл Бритни Спирс?

Barbie conoce a Britney.

Смесь Барби и Бритни.

si compremos unos de esos chicas no compren estas cosas por que quieren ser como paris Hilton no solo es Paris, Britney Spears, Christina Aguilera, Tara Reid todas ellas son estupidas putas caprichosas pero la idea de ser putas por dinero degrada a nuestro genero

Скунс! Да, давай накупим этого побольше! Эй, не покупайте это!

Vosotros quereis entrar en mi grupo de Baile? Grupo de baile? No somos como esos que bailan como Britney y el Justin

Да, и я видел рекламу в Интернете, что кто любит "Страсти", пусть приходит на собрание, вот я и здесь!

Butters, recuerdas cuando dijiste que tenías un video de Eric Cartman vestido como Britney Spears?

- Потому что началось! - Началось! Началось!

Britney Spears, viejo.

Похоже на песни Бритни Спирс!