English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / İspanyolca → Rusça / Bulletin

Bulletin Çeviri Rusça

19 parallel translation
"El Sun-Bulletin atrapa al número 50."
"Репортер Сан Бюллетень схватил Номер 50".
¿ Sun-Bulletin?
Сан-Бюллетень?
Desde ahora, ya no trabajo para el Sun-Bulletin de Albuquerque.
С этого момента я больше не работаю на Альбукеркский Сан-Бюллетень.
¿ Por qué piensa que el Albuquerque Sun-Bulletin... es la meta de cualquier chaval?
С чего вы взяли, что Сан-Бюллетень в Альбукерке это все, чего это парень хочет в жизни?
- ¿ Qué periódico es? - El Providence Journal Bulletin.
Для Providence Journal Bulletin.
Un periodista del Bulletin.
Репортер из Бюллетени.
Ben Urich, del Bulletin.
Бен Юрих, из Газеты.
El New York Bulletin online ha subido la noticia de que el policía al que dispararon se ha despertado.
Газета Нью-Йорка сообщила, что подстреленный полицейский пришел в себя.
Así que fuiste tú el que dejó a ese tío tirado en frente del Bulletin.
Полагаю, это ты подбросил того парня к порогу Газеты?
A más de la que podrías llegar con el Bulletin.
Большего, чем ты когда-либо мог в Буллетин.
El Bulletin no es el periódico del que me enamoré.
Буллетин - не та газета, в которую я влюблён.
Sé que ha perdido su trabajo en el Bulletin.
Я знаю, Вас уволили из Буллетин.
Su hombre en el Bulletin.
Ваш парень в Буллетин.
Puede que hasta del Bulletin, no sé.
Может даже и Бюллетень, я не знаю.
La caza de Simon de Merville está a punto de pasar de memorandos e informes internos a una búsqueda de verdad.
Розыск Саймона Мервиля постепенно перешел от онлайн экшн игры ( All Points Bulletin ) и новостных сводок к конкретному поиску.
Pero le recuerdo que el Boletín tiene la exclusiva, ¿ no?
Просто маленькое напоминание. Bulletin получает это эксклюзивно, да?
Jennifer Many, New York Bulletin
Дженнифер Мэни из "Нью-Йорк Буллетин".
Este es el boletín de noticias de la CBS.
This is a CBS news bulletin.
Soy del "Bulletin".
Я из "Вестника".

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]