Candice Çeviri Rusça

Brown, Candice Brown.

Браун, Кэндис Браун.

¿ Le dice que telefonee a la Srta. Candice Brown al Hotel Europa?

Скажите ему, чтобы он позвонил мисс Кэндис Браун в гостиницу "Европа".

¿ Es la Srta. Candice Brown?

( голос с итальянским акцентом ) Это мисс Кэндис Браун?

Candice Rogers, Dick Brady.

Кендис Роджерс, Дик Брэди.

- Con Candice Bergen.

- С Кендис Берген.

- Con Candice Bergen, por favor.

- Да, Кэндис Берген, пожалуйста.

¡ Qué picarona, Candice!

Шалунья Кэндис.

Me dijo que se llamaba Candice.

Она сказала, что ее зовут Кэндис.

Si me ayudas, Candice, te voy a ayudar.

Ты поможешь мне, Кэндис. Я помогу тебе.

Le dije a Ormond que Candice podría ser una testigo valiosa en contra de Telford.

Я сказал Ормонду, что Кэндис может быть ценной свидетельницей против Телфорда.

Candice me había traído a este lugar, al parecer uno de los lugares favoritos de Telford, y quería saber por qué.

Кэндис показала мне это место, явно одно из наиболее часто посещаемых Телфордом, и мне хотелось знать зачем.

Me quedé pensando, ¿ cuántas otras chicas estaban allí como Candice?

Я всё думал, сколько ещё было таких же девушек, как Кэндис?

Hola, Candice.

Привет, Кэндис.

Candice.

Кэндис.

Tiene a Candice.

Он похитил Кэндис ".

Tenemos que encontrar a Candice, antes de que Telford la venda a una casa de masajes en Bangkok ¿ Qué?

мы должны найти её до того, как Телфорд продаст её в массажный салон Бангкока. Что?

Candice nos había dado una descripción del hombre que la había retenido.

Кэндис дала нам описание человека, который удерживал ее.

Sólo queremos encontrar a una chica, Katarina, nombre en la calle, Candice.

Мы просто хотим найти одну девушку. Катарину, уличное имя - Кэндис.

Consígueme a Candice.

Просто приведи мне Кэндис.

¿ Le dijo a Telford que teníamos a Candice?

Вы сказали Телфорду, что Кэндис у нас?

¿ Novedades de Candice?

Есть новости о Кэндис?

Y creo que Candice está muerta.

И думаю, что Кэндис убили.

Voy a atraparlos por lo que han hecho con Sammy y Candice y todas las demás chicas.

Они ответят за то, что сделали с Сэмми и Кэндис.

¿ Y Candice? ¿ Qué?

Что с Кэндис?

Necesitaba encontrar a Candice.

Мне нужно было найти Кэндис.

Te diste cuenta de que buscábamos a Telford y le avisaste, y Candice fue secuestrada.

Мир тесен. Он понял, что нам нужен Телфорд, слил информацию вам, и Кэндис забрали.

Me fui con esta chica llamada Candice.

Я переключился на другую тёлку.

Candice y Dan...

Кэндис и Дэниел...

El Sr. Westcott y su esposa Candice.

А, Мистер Вестскотт и его жена, Кэндис.

Micah, Candice, Nueva York Dos puntos para Vladimir Radmanovic

( диктор по ТВ ) Два очка у Владимира Радмановича.

Solía llamarme Candice, pero desde que te rescaté de la Plaza Kirby... la policía ha estado buscando a mi antigua yo.

Я была Кэндис, но с тех пор, как я вытащила тебя с Кирби Плаза... полиция ищет мой старую.

Bueno, Michelle o Candice o quienquiera que seas, no fue todo para nada.

Хорошо Мишель или Кэндис, или кто ты там, это было всё незачем.

- Vieron a esta Candice Howard?

А разве можно? Вы видели, как одета Кэндис Хауэрд?

¿ Por qué no nos dejas solos, Candice?

Оставь нас наедине, Кэндис.

He visto lo que tu chica Candice puede hacer. Tal vez eres tú el que se volvió descuidado.

Если это всё, на что способна малышка Кэндис, то может это ты размяк?

D.L., Candice, Molly Walker.

ДиЭл, Кэндис, Молли Волкер.

Las ilusiones de Candice pueden distraer los guardias.

Иллюзия Кэнди может обезвредить охрану.

Como ésta chica llamada Candice quien me permitió convertirme en Presidente.

Таких как та девушка, Кэнди благодаря которой я стал Президентом.

Y esa es su esposa Candice, ahí mismo.

А это его жена, Кэндис, вон там.

- Candice.

- Кэндис.

Candice, toma mi consejo.

Кэндис, прими мой совет.

! Candice!

Кэндис!

Candice podría ser asesinada.

Кэндис могут убить.

¿ Sabía Slaven dónde se alojaba Candice?

Славен знал, где была Кэндис?

Candice ha desaparecido.

Кэндис пропала.

Necesito encontrar a Candice.

Мне нужно найти Кэндис.

Candice nunca fue el objetivo.

Кэндис не собирались убивать.

Hablé con Candice.

Я говорил с Кэндис.

¿ Quieres decir, Candice?

- Ты про Кэндис?

Su nombre es Candice.

Её зовут Кэндис.

Candice, Dios mío.

Дорогая, это подарок от бога.