English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / İspanyolca → Rusça / Ceremony

Ceremony Çeviri Rusça

8 parallel translation
Me concedió la Medalla de la Libertad en una ceremonia muy hermosa en la Casa Blanca.
Он наградил меня Медалью Свободы... He awarded me the Medal of Freedom на очень красивой церемонии в Белом Доме. ... in a very beautiful ceremony at the White House.
You know in Beijing when it closed, you were there of course, the British... handing over ceremony, there was a bus and a girl from the X Factor.
¬ ы знаете, когда в ѕекине, на закрытии "гр, вы там были конечно, британцы, церемони € передачи" гр, там был автобус и девушка из Ёкс -'актор. ѕочему там не было Jaguar XKR или DB9?
But Jimmy Page standing out the back of a burning Jaguar, power-sliding round. Fantastic. Perhaps we should commission some of your ideas for the opening ceremony.
Ќо ƒжимми ѕейдж, выступающий на фоне гор € щего Jaguar, делающий виражи направо и налево ѕотр € сающие. ћожет нам стоит заимствовать некоторые ваши идеи дл € церемонии открыти €
Un chamán diplomado conducirá la ceremonia, y el portador del anillo será un lobo de verdad.
A certified shaman will conduct the ceremony, and the ring bearer will be an actual wolf.
Y si la ceremonia va a consolidad algo, va a ser nuestro compañerismo.
And if it's a ceremony solidifying anything, it's solidifying our partnership.
Si pudierais sentaros todos, en unos minutos sacaremos la tarta.
If everyone will take their seats, in a few minutes we'll have the cake ceremony.
- ¿ Rose ceremony? ¿ Fantasy suite?
Апартаменты мечты?
I just have this vision of the opening ceremony and there'll be one council house in the middle of it and a bloke going, "I'm not moving!"
что там останетс € один социальный дом посередине, и чувак, за € вл € ющий : "я не перееду отсюда!"

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]