Translate.vc / İspanyolca → Rusça / Collect
Collect Çeviri Rusça
6 parallel translation
Well I work like a dog Trying to collect my pay
Я работаю как пес И трясу плату за товар
Había una vez, hace 400 años, aquí estaba el Collect Pond la fuente de agua dulce para la ciudad de Nueva York, justo detrás mío.
Когда-то 400 лет назад здесь был водосборник, обеспечивающий Нью-Йорк свежей водой.
Sara, sugiero que te cambies de ropa y juntes todos los recibos... porque todo esto se devuelve tan rápido como se cierre el caso.
Sara, I suggest that you change your clothes and collect all the receipts, because all of this is going back as soon as the case is closed.
Bien, recolecten toda la evidencia que haya, y llevenlá a balística.
All right, collect all the evidence and bring it back with ballistics.
¿ Estás aquí para cobrar honorarios legales?
You here to collect your legal fees?
Se llamaba Collect Pond.
Это звалось запрудой.