Translate.vc / İspanyolca → Rusça / Controlling
Controlling Çeviri Rusça
4 parallel translation
Si no hubieras sido un idiota controlador, no me hubiera enojado tanto como para hacerlo por mi cuenta.
If you hadn't been such a controlling jerk, Я не был бы достаточно сумасшедшим, чтобы попробовать это на моей собственной.
Cuando no existe un tratado, ningún ejecutivo de control o decisión judicial, que depende de las naciones civilizadas.
Where there is no treaty, no controlling executive or judicial decision, it's up to the civilized nations.
Lo cierto es que es imposible controlarla, ¿ verdad?
The truth is there is no controlling her, is there?
¿ Es posible que no tomar la prueba es el control de tu vida aún más?
Is it possible that not taking the test is controlling your life even more?