Cônsul Çeviri Rusça

Quiero hablar con el Consul...

Я должна говорить с консулом.

Nunca me inmiscuire en politica, Gran Consul.

Я никогда не вмешиваюсь в политику, великий канцлер.

¿ Tiene un mensaje para el Vice-Consul?

У вас сообщение для вице-консула?

el "expedidor" de Ridley en la embajada ha sido una joven vice consul llamada Vivian Long

Ридли был экспедитером в посольстве и молодая вице-консул по имени Вивиан Лонг

Fue nombrado Consul General.

Ему дали Генерального Консула.

Pero Varinius prospera más rápidamente, y un día ostentará el título de consul.

Все же Вариний возвышается быстрее, и однажды станет консулом.

Consul Shepkin, mis disculpas por las acciones de mi equipo este día.

Консул Щепкин, приношу извинения за действия моей команда 5-0 сегодня.

El consul tiene razón.

Консул прав.

Bien, por lo menos pudo haberle explicado al Consul que los frenos del vehículo fallaron cuando iba a la bodega del HPD.

Ну, вы могли бы, по крайней мере, объяснить русскому консулу, как тормоза фургона вышли из строя по дороге на штраф-стоянку Гавайской полиции.

¿ Hasta donde quiere llevar esto, Consul?

И далеко вы готовы пойти, консул?

Michael puede no ser un misterio para usted, Señora Consul, pero lo es para mí.

Михаил может и не быть для вас загадкой, Консул, но для меня он ей остаётся.

Cuando apareció el Consul, quería que me quedara con él y que hiciera los arreglos para los cuerpos.

Когда прибыл консул, он хотел, чтобы я остался с ним и помог уладить вопрос с телами.