Dakota Çeviri Rusça

Elk's Crossing, Dakota del Norte. Señor, he persuadido al banco acerca de esperar vuestro pago hasta septiembre.

Руководство банка приняло решение отложить ваш платеж по кредиту до сентября..

Dentro de dos días, debe hallarse en el Ambassador East de Chicago. Y luego irá al Sheraton-Johnson de Rapid City, en Dakota del Sur.

Через два дня вы должны быть в Амбассадор Ист в Чикаго, затем в отеле Шератон-Джонсон в Рэпид-Сити в южной Дакоте.

Hotel Sheraton-Johnson, Rapid City, Dakota del Sur.

Отель Шератон-Джонсон, Рэпид Сити, южная Дакота.

Se fue del hotel a Dakota del Sur.

Он уже уехал в Южную Дакоту.

¿ Dakota del Sur?

Южную Дакоту?

A Rapid City, en Dakota del Sur.

В Рэпид Сити в южной Дакоте.

Es el dakota del Royal Air Cambodia.

Дакота Королевских ВВС Камбоджи.

Dakota, Lima Bravo hablando...

Дакота, говорит Лима Браво...

¡ Conteste, Dakota! ¡ Conteste!

Ответьте, Дакота!

Dakota, Willsdorf al habla.

Альфа Кило, это Вилсдорф.

Dakota, le veo. ¡ Viraje a la derecha!

Давай, Чанг! Альфа Кило, вижу вас.

Dakota, estamos detrás de Ud. ¡ Detrás de Ud.!

Альфа Кило, Альфа Кило, мы позади вас.

¡ Dakota, está loco! ¡ Ha lanzado donde están los viets!

Альфа Кило, вы спятили!

Dakota, vas a vernos a tu izquierda.

Альфа Кило, вы можете увидеть нас слева.

Dakota. Dentro de 5s. 4.. 3..

Альфа Кило, через 5 секунд...

Fue traído de la Reserva en Dakota.

Его привезли из резервации в Дакоте.

Estás peor que por delante. Es como el estado de Dakota del Norte.

А спина еще больше чем грудь ну и монстр

Y yo en North Dakota!

ј € в — еверной ƒакоте.

- Si. ¿ Al norte de Dakota?

- ƒа, — еверна € ƒакота.

North Dakota. ¿ Por qué?

¬ — еверной ƒакоте. ј что?

Nació en Dakota del Norte en 1896... y nunca vió una gran ciudad hasta su regreso de Francia en 1918.

Он родился в северной Дакоте в 1896 году и никогда не бывал в крупном городе пока не вернулся из Франции в 1918.

¡ Dakota!

"Дакота"!

¿ La capital de Dakota lleva el nombre de qué gobernador alemán?

Столица северной Дакоты названа в честь какого немецкого правителя?

- ¿ Dakota? Bismarck.

Бисмарк.

El de Dakota del Sur era su hermano.

"Южный" Дакота был его братом...

Hace unos días estuvo en dakota.

Пару дней назад он был в Дакоте, рыбачил.

Comuníqueme con el agente Chester Desmond en Fargo, North Dakota!

Coeдинитe мeня c aгeнтoм Чecтepoм Дecмoндoм в Фарго, Ceвepная Дaкoта!

No es Nuevo México. Es Dakota del Norte.

Во-первых, это не Нью-Мехико, а северная Дакота.

Está en Dakota del Norte.

Это Северная Дакота.

Pero aparece de nuevo en Sturgis, Dakota del Sur.

Но оно вновь появляется в Стерджисе, Южная Дакота.

- Un libro que escribió mi padre para tratar de convencer al gobierno de alterar su política hacia los indios en Dakota.

- Это книга, которую написал отец. Он пытался изменить политику страны по отношению к индейцам.

Grand Forks, Dakota del Norte.

Лерой, пусть нам дадут другого учителя. - Заткнись.

Sería sólo Brian Davis. Grand Forks, Dakota del Norte.

Библиотекарша в тюрьме сказала, что я - первый, кто попросил Шекспира за 16 лет.

Los Yankees le dan la bienvenida a Miss Connecticut Miss Rhode Island, y Miss North Dakota.

Прошу внимание, пожалуйста. "New York Yankees" имеют честь приветствовать Mисс Коннектикут Мисс Род-Айленд и Мисс Северная Дакота.

- Sí, pero, qué remedio? Es esto o la universidad de Dakota del Sur.

Иногда думаю, ну, почему я не у себя в Южной Дакоте?

Probablemente como Dakota del Norte.

Наверное как Северная Дакота.

¿ Sabes qué tan grande es Dakota del Norte, estúpido?

Ты хоть знаешь, какая Северная Дакота большая, балбес?

Afueras de Bismarck, Dakota del Norte

Окраина города Бисмарк, штат Северная Дакота

¿ Como Pete Dakota?

Вроде "Пит Дакота"?

probablemente el único negro en una moto en Kadoka, Dakota del Sur. ¡ Vengan por Papá Oso!

Джей Отис Карленс Бир... возможно единственный чёрный в Кадоке, Северная Дакота.

Esta es de un banco del que nunca oí en Dakota. Complétala.

Вот одно из Северной Дакоты.

Ya hemos confirmado el lanzamiento de los misiles Titán desde Dakota del Norte y Wyoming.

Нам только что сообщили о запуске баллистических ракет из шахт в Северной Дакоте и Вайоминге.

Para mí, Inglaterra no es nada más que un estado americano... igual que Dakota del Norte o Canadá.

Для меня Англия не больше большого американского штата... как северная Дакота или Канада.

Tuva tiene más o menos el tamaño de Dakota del Norte [170.500 Km ^ 2]

Тува размером примерно с Северную Дакоту.

En Dakota del Sur, donde tienen ocasos hermosos.

В Южной Дакоте, там, где красивый закат.

Piedmont, Dakota del Norte.

Город Пьедмонт, Северная Дакота.

Duane Howard, de Dakota del Norte.

Двэйн Ховард - Северная Дакота.

Dakota hablando...

На связи Дакота...

Sí, de Dakota.

- Именно, из Дакоты.

Como Miss Dakota del Sur.

Что любовь достается первьм красавицам. Таким, как Мисс Южная Дакота,

Fargo, Dakota del Norte

Фарго, штат Северная Дакота