Translate.vc / İspanyolca → Rusça / Decisions
Decisions Çeviri Rusça
10 parallel translation
* Ten decisions shape your life *
* * * * *
Que cualquier decisión de este tribunal, sin embargo...
That any decisions of this court, however...
Ya sabes, pensé que era lo bastante mayor como para tomar sus propias decisiones.
You know, I thought he was old enough to make his own decisions.
Has tomado algunas decisiones en tu vida que cuestiono absulutamente.
You have made some decisions in your life that I absolutely question.
Van a tomar todas las malas decisiones Y tú vas a aprender de sus errores.
They're gonna make all the bad decisions and you're gonna get to learn from their mistakes.
Yo tomo mis propias decisiones.
I make my own decisions.
Pueden quedar atrapados y tomar malas decisiones.
They can get caught up and make bad decisions.
Los inteligentes se acercan las grandes decisiones de la carrera con más precaución.
The smart ones approach the big career decisions with more caution.
Esto es donde se toman todas las decisiones.
That's where all the decisions are made.
Pero no podemos tomar buenas decisiones si no nos exponemos a todo.
But we can't make good decisions unless we are exposed to everything.