Translate.vc / İspanyolca → Rusça / Delivered
Delivered Çeviri Rusça
18 parallel translation
La CIA dijo que las ojivas nucleares no habían llegado.
The CIA said the warheads had not been delivered yet.
" Sr. Presidente, nadie ha visto esto.
I delivered it myself. "Г-н президент, никто не видел этого. " Mr.
# Dijeron que la mano de Dios repartió los golpes
# They said the hand of God delivered the blow
y ése es un regalo increíble. a vosotros, chicos, os dieron una tarea ayer cantar "signed, sealed, delivered" de Stevie Wonder.
Вчера вам было дано задание исполнить песню Стиви Уандера "Signed, sealed, delivered".
El paquete ha estado en mensajería dos semanas antes de llegar a la fábrica.
The package had been at the courier company for two weeks before it was delivered to the factory.
Se especificó que fuese entregado justo hoy entre las doce y media y la una.
It was to be delivered exactly today between half past twelve and one.
Some furniture delivered.
Доставлялась мебель.
And yet he had furniture delivered to your property.
Тем не менее, он заказал доставку мебели в ваш дом.
Depende de lo que quieras que te "envíen."
Depends what you want "delivered."
"Tiempo de empezar a vivir"
Signed, Sealed, Delivered - S01E01 "Время, чтобы начать жить"
Anteriormente en Signed, Sealed, Delivered...
Ранее в сериале...
Anteriormente, en Signed, Sealed, Delivered...
Ранее в сериале...
Anteriormente en "Signed, Sealed, Delivered"...
Ранее в сериале...
Anteriormente, en Signed, Sealed, Delivered...
Ранее в сериале :
Anteriormente en Signed, Sealed, Delivered...
Ранее в сериале.
Anteriormente en Signed, Sealed, Delivered...
В предыдущих сериях...
Anteriormente en Signed, Sealed, Delivered...
Не жди.