Translate.vc / İspanyolca → Rusça / Dimka
Dimka Çeviri Rusça
26 parallel translation
Conoces a uno de ellos. Dimka Solovyov.
Одного ты знаешь - Димка Соловьев.
Mañana viene mi mujer Dimka.
Завтра приезжает моя жена Милка.
Doctor Okoro Dimka.
Доктор Окоро Димка.
Dimka es un auténtico héroe en África Occidental.
Димка настоящий герой в Западной Африке.
Doctor Dimka, el trabajo que ha hecho para unir a la gente de África Occidental es extraordinario.
Доктор Димка, то, что вы сделали для объединения народа Западной Африки, колоссально.
Jackie piensa que Dimka comerá mañana con su biógrafo en el Third Street Café mañana en el Village.
Джеки думает, что у Димки завтра обед с его биографом в "Кафе на Третьей Улиц" в Виллидже.
Dimka es un hombre digno, Dennis.
Деннис, Димка - представительный мужчина.
No puedo contar con que Dimka tenga tanta suerte.
Нельзя рассчитывать, что Димке также повезет.
Lista de pases de prensa para el discurso de Dimka.
Список допущенной прессы на речь Димки.
¡ Dimka!
Димка!
Y ahora, es un honor y un placer presentarles al hombre en persona, al Dr. Okoro Dimka.
А сейчас, с гордостью и удовольствием представляю вам того самого доктора Окоро Димку.
Saca a Dimka del escenario.
Уведите Димку со сцены.
Sr.Dimka, venga conmigo.
- Мистер Димка, идите со мной.
Sí. ¿ Y Dimka?
Да. Димка?
¿ Me recibes? Dimka está a salvo en un avión de vuelta a África occidental.
Как поняли? Димка уже в самолете, летит в Западную Африку.
Has salvado a Dimka.
Ты спасла Димку.
¿ Dimka?
Димка!
¡ Nuestro mundo!
Наш мир! Переводчики : anastasia _ barrr, dimka _ 1135