Discover Çeviri Rusça

Dijo que aceptábamos la tarjeta Discover ¡ y no es cierto!

Ну, вы сказали, что мы принимаем карточки Discover а мы их не принимаем!

- ¿ La tarjeta Discover?

- 600 лет. - Карта "Дискавер"?

- Lo lamento, no aceptamos Discover.

- Э-э, простите, мы не принимаем "Дискавер".

Mastercard. Discover. American Express Platino.

... "Мастеркард", "Дискавер", платиновая "Американ Экспресс"...

Varios amigos mios tienen tarjetas de crédito y pagaron la fianza

Четыре моих очень хороших друга. Visa, Mastercard, American Express и Discover.

Pero esta noche... estaba ocupado con un reto de la revista Discover :...

Но я в тот вечер, был слишком увлечён вопросом из журнала "Дискавери" :

Porque lo mandé a la revista Discover... y...

Я послал статью в "Дискавери"

Quería que descubriéramos la manipulación del jurado así podría manipular al juez para que él dictara el veredicto en un juicio de tribunal.

She wanted us to discover the jury tampering чтобы она могла манипулировать судьями into rendering a bench verdict.

Tengo una MasterCard, una Discover y la Visa de mi mamá.

У меня есть MasterCard, Discover и Visa моей мамы.

Ahora, ¿ puede cargar la mitad a mi tarjeta Discover, y la otra mitad a mi tarjeta Kroger?

А теперь не могли бы вы раскидать счет по двум карточкам?

To discover what my yearnings are...

♪ To discover what my yearnings are... ♪

Págalo con la tarjeta Discover.

Так, расплатись кредиткой.

Te lo dije, ma. Ya no uso la Discover.

Я уже говорил, что больше не пользуюсь вашей кредиткой.

¿ Aceptas tarjeta Discover?

Вы принимаете кредитки?

Discover.

Дискавер.

pero la opinión del cuarto circuito determinó que la regla 17 aplica solo a esas presentaciones de demanda, que la gente puede demandar a quien quiera, entonces ¿ por qué la Corte Suprema falló en favor del demandado en Vaden contra Discover Bank?

"Он в порядке. Не высовывайся" так почему Верховный суд принял решение в пользу ответчика в деле Вэйден против банка "Открытие"?

Vaden contra Discover Bank.

Вэйден против Банка Открытие.

Acepto Visa, MasterCard, Discover...

Принимаю Визу, Мастеркард, Дискавер.