English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / İspanyolca → Rusça / Dynamite

Dynamite Çeviri Rusça

16 parallel translation
Te acordás cuando estábamos enamoradas de Leaf Garrett? Y agarrábamos mi revista Dynamite y le dábamos besos a su foto?
Помнишь, когда мы любили Лейфа Гаррета, брали мой журнал "Динамит"
- Napoleon Dynamite.
- Наполеон Динамит.
Tuyo, Napoleon Dynamite.
Икренне твой, Наполеон Динамит.
Lafawnduh Lucas, ¿ tomas a Kipland Ronald Dynamite en la salud y en la enfermedad, hasta que la muerte os separe?
- Где, черт возьми, Наполеон? - Не знаю. Лафанда Лукас, берешь ли ты Кипланда Рональда Динамайта... в свои законные мужья... которого ты будешь чтить в болезни и здравии, пока смерть не разлучит вас?
Kipland Ronald Dynamite ¿ tomas a Lafawnduh Lucas como tu legítima esposa en la salud y en la enfermedad, hasta que la muerte os separe?
Да. Кипланд Рональд Динамайт... берешь ли ты Лафанду Лукас в свои законные жены... в болезни и здравии, пока смерть не разлучит вас?
Quiero decir, no eres como Gene Hackman o el chico que hizo : Napoleon Dynamite, pero eres aceptable.
Я думаю, вы не Джин Хэкман или тот парень, который играл Взрывного Наполеона, но вы ничего.
Solo le dije, que yo creo que es mejor actor, el tio de Napoleón Dynamite que el.
Я просто сказал, что думаю, что Взрывной Наполеон лучший актёр, чем он.
Qué linda camisa, "Napoleón Dynamite".
Милая рубашка, как у Наполеона Динамита.
Acabo de encontrar un ejemplar intacto del Dynamite Magazine.
Чувак, я нашёл первое издание журнала "Динамит".
¡ Excelente!
Dynamite
En la Academia Nanamori, lo llamaban "Black Dynamite."
В училище Нанамори его прозвали "Черный Динамит".
Ahora que Black Dynamite está fuera, ¡ Tengamos una barbacoa!
Черный Динамит превратился в уголек. пойдемте мясо есть!
Willie Dynamite,
Вилли Динамит,
Henry The Fifth o Napoleon Dynamite.
"Генрих Пятый" или "Наполеон Динамит".
Como dinamita
# Like dynamite #
Napoleon Dynamite.
- Наполеон Динамит.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]