Edú Çeviri Rusça

Bueno, Edu ha ido a charlar con él.

Ну, Иди уже отправился с ним поболтать.

Es un pequeño y bonito charlatán Edu.

Славный болтунишка, наш Иди.

Comentarios y sugerencias de los subtítulos aguerra @ utp.edu.co

Any comments, suggestions and bug reports regarding the subtitle. E-mail to : geek @ geekbone.org Перевод : nnlug ( lug.nnov.ru ) при поддержке vl-lug ( inux.pk.ru ) Особая благодарность Арсену Каменскому, Власичеву Александру, Звонилину Михаилу, Азовцеву Юрию и Смирнову Сергею.

No me eches el sermón de "edu-tener", James.

Я вас умоляю, не надо произносить речь об обучении и развлечении, Джэймс.

Creo que comparto la opinión de Edu... pero no creo que la policía solo actúa perversamente contra los pobres.

Я согласна с тем, что говорит Дуду, но я не считаю, что полиция вытрясает деньги только из бедных. Это далеко не так.

Uno era un "edu" a través de la universidad, el otro era personal.

Один на сервере университета для работы, а один — личный.

Harvard.edu

Harvard.edu.

Harvard.edu es la dirección de e-mail más prestigiosa del país.

Harvard.edu самый престижный адрес в стране.

jabberwock12 @ listserver.harvard.edu

- Бармаглот12.листсервер @ harvard.edu.

Debes tener una cuenta Harvard.edu para registrarte. "

Вы должны иметь адрес harvard.edu, чтобы зарегистрироваться.

Joe, estoy seguro de que la foto obscena la enviaste tú, porque la enviaste de tu dirección personal de e-mail, stinkmaster69 @ alumni. Sarahlawrencecollege. Edu.

Джо, мы определили, что непристойная фотография была отправлена тобой, потому что ты отправил ее с личного почтового адреса, stinkmaster69 @ alumni.sarahlawrencecollege.edu.

¿ Un comunidad edu...?

В образова...

"Gordo imbécil hace tratos secretos... con empresario exconvicto.edu".

"Жиробасы втихую ведут дела с бывшими зеками, точка и-ди-ю".

- "Edu" es educación.

- Блог на образовательном домене.