Translate.vc / İspanyolca → Rusça / Granite
Granite Çeviri Rusça
12 parallel translation
Ayer, sobre las siete y media, un coche atropelló a una mujer y a su hija mientras cruzaban el boulevard Granite y la calle Sawyer.
Прошлым вечером, около 7 : 30, машина сбила женщину и девочку когда они пересекали бульвар Гранта и улицу Сайер.
El número es el 0-3-8-6 de Granite.
Номер : Грэнит 03-86.
Ten. 0-3-8-6 de Granite.
Запомни : Грэнит 03-86.
A las 10 : 37 a.m., hora del Pacifico... la Agencia Federal para el Manejo de Emergencias... mandó un equipo de trabajo a Granite Pass, Oregon, población 273,... donde hubo una epidemia de un virus letal... y altamente contagioso, todavía sin identificar.
В 10 : 37 утра федеральное экстренное управление послала оперативную группу в "Гранитный корридор" в Оригоне с популяцией в 273 человека, где была смертельная вспышка заразительного и пока неизвестного нам вируса.
Lo que si sabemos es que si te fuiste a dormir anoche en Granite Pass... existe la posibilidad de que salgas esta mañana en una bolsa negra.
Неизвестно. Всё, что мы знаем, если вы уснули в "Гранитном корридоре" вчера ночью, все шансы, что сегодня утром вы бы поселились в трупном мешке.
Y ahora es la única residente de Granite Pass, Oregon,... que no puede ser localizada. Entonces tenemos dos posibilidades.
И теперь она единственный житель "Гранитного корридора" в Оригоне, которую не удаётся найти.
THE ONE CLUB presenta una producción de ARTINDUSTRY GRANITE PASS
THE ONE CLUB представляет производство ART INDUSTRY GRANITE PASS
Es aceptado no granado. ( It's granted, not granite. )
а не как со статуей.
Jose Luis y Maria Luisa Temporada 5 • Capítulo 15 - = [Granite State] = -
"ВО ВСЕ ТЯЖКИЕ" 5-й сезон, 15-я серия
Barnett pidió la lápida de Jessop Granite Works... la semana pasada.
Барнетт заказал камень от Джессопа Грэнайта Уоркса на прошлой неделе.
Sabes, traté de llamarte, pero no puedes usar un móvil en el Parque Nacional Granite Peak, así...
Знаешь, я пытался позвонить, но нельзя пользоваться мобильником в национальном парке "Гранит Пик", так что...
Granite Peak... ¿ qué estás...?
Гранит Пик.. Что ты....