Translate.vc / İspanyolca → Rusça / Grunt
Grunt Çeviri Rusça
6 parallel translation
Grunt Truck.
Grunt Truck.
Los Simpsons 18x05 HABF21 G.I. ( Annoyed Grunt )
Симпсоны 18x05 ( HABF21 ) Рядовой Гомер.
Por un segundo, he pensado que me iba a quedar atrapado haciendo ingrato trabajo sucio esta noche.
For a second there, I thought I was gonna get stuck doing thankless grunt work tonight.
Es una Grunt, Clara.
Клара, она — Скот.
- ¡ Manda a la Grunt!
— Отправьте Скот!
Entonces estoy usando mi cinturón como un torniquete... en el brazo de este pobre marino... donde su arteria braquial fue cortada por un francotirador... y estoy apretando tan fuerte como puedo para parar la sangre... y está vomitando encima de mí... entonces le digo, "Grunt, estoy tratando de salvar tu vida aquí".
Я использовал свой ремень как жгут наложил на руку морпеха, его артерию разорвало снайперским выстрелом. Я сжимал изо всех сил, чтобы остановить кровь, и тут его вырвало на меня, и я такой : "Грант, я тут тебе жизнь пытаюсь спасти".