Hillman Çeviri Rusça

Siéntase libre de decir lo que piensa, Srta. Hillman.

Не стесняйтесь выразить своё мнение, мисс Хиллман.

Eso está muy bien, Srta. Hillman. Pero me temo que la votación está cerrada.

Но боюсь, голосование уже закрыто.

Si no hubiesen retrasado a la Srta. Hillman, entonces habría estado presente para votar con el resto de nosotras.

Если бы мисс Хиллман не пришлось задержаться, она бы тоже участвовала в голосовании. Да, но она задержалась.

Giardello fue traído al hospital Church Hillman, para una cirugía de emergencia.

Джиарделло был доставлен в больницу Церкви Хиллман, где он сейчас на экстренной хирургической операции.

No creo que tuviera el Hillman por aquella época.

Думаю у меня тогда был еще не Хиллман...

Sí, compré el Hillman en 1966, el año de la Copa del Mundo.

Да, Хиллмана я купил в 1966, в год Кубка Мира.

¿ Sra. Hillman?

Миссис Хиллман?

¿ Dónde está la Sra. Hillman?

Где миссис Хиллман?

El dueño, Scotty Hillman, 26 años, de West Linn dice que se la llevaron hace unos días de su jardín.

Владелец Скоти Хилман. 26 Уест Лин... дней 5 назад ее украли с его газона перед домом и он опознал ее ошейник.

Scotty Hillman, sí.

Скотти Хилман. Да?

Estaba hablando con Scotty Hillman, el dueño del gato.

Поговорил со Скоти Хилманом.... хозяином кошки.

Scotty Hillman.

Скоти Хилман.

A Mark Hillman le pillaron en 2009 haciéndole señas a una niña.

Марк Хилман был арестован в 2009 за обнажение перед девочкой.

Paul Hillman.

Пол Хиллман.

. - ¡ Hago todo lo que puedo, Hillman!

- Я и так, блин, гоню на максимуме, Хиллман!

Paul Hillman.

Пола Хиллмана.

Paul Hillman está muerto.

Пол Хиллман умер.

Mira Harry, si Hillman todavía vive. ¿ Qué dice eso acerca de Mark?

Послушай, Гарри, если Хиллман жив, что это значит насчет Марка?

Lauren, el hombre al que fui a ver hoy... me dijo que vio a Paul Hillman vivo.

Лорен, человек, с которым я встречался сегодня... сказал, что видел Пола Хиллмана живым.

Me dijo que vio a Hillman hace unos días.

Сказал мне, что видел Хиллмана несколько дней назад.

Harry, Hillman está muerto y enterrado.

Гарри, Хиллман мертв и похоронен.

Hillman está muerto.

Хиллман мертв.

Dijo que vio a Paul Hillman.

Он сказал, что видел Пола Хиллмана.

- Hillman está muerto.

- Хиллман мертв.

Con Mark O'Brien desde Berkeley, Bill Hillman, Noticias Canal 5.

Марк О'Брайен и Билл Хиллман в университете Беркли, пятый канал.

AML vs Hillman.

AML против Хеллмана.

Gracias, Sra. Hillman.

Передам.

Con tu vecina, ¿ la Sra. Blangman? La Sra. Hillman.

Хиллман.

Tony Hillman. Creo que es su...

- Тони Хилману, кажется он...

O se deshizo en algún lugar de las afueras de Hillman.

Ну или он пустил его в канаву где-то.

Y también nos perdemos una significativa parte de nuestro patrimonio automovilismo y no estoy hablando acerca de los Hillman y Talbots que se realizaron en la planta de Linwood a las afueras de Paisley.

И мы также потеряем значительную часть нашего автомобильного наследия и сейчас я говорю не о Хиллманах ( Hillmans ) и Толбетах ( Tallbots ) которые собирали на заводе Линвуд, неподалеку от Пейсли.

Acabo de hablar con Tessa Hillman, la tía paterna de Ryan.

Я говорила по телефону с Тессой Хилман, тетей Райана по отцу.

Soy Elliot Hillman. Productor de música para Ham Chapel, la compañía discográfica.

Я Эллиот Хиллмэн, я продюсер записывающей компании "Хэм Чапел".

Nos detuvimos a mirar el Hillman estacionado en un ángulo raro.

Мы остановились посмотреть, так как машина была припаркована под странным углом.

Faren Hillman.

Фарен Хиллман.

F. Hillman.

Ф. Хиллман.

Encontrad a Faren Hillman.

Найдите Фарен Хиллман.

Le dejó un mensaje a una tal Faren Hillman que dio algunos frutos con vista a establecer posibles coordenadas.

Он оставил сообщение для Фарен Хиллман, которое позволило определить его возможное местонахождение.

Y la señora Hillman se niega a limpiar a menos que le pague lo que aparentemente le debo.

И миссис Хиллман отказывается убирать, пока я не заплачу ей то, что я, по-видимому, ей должна.

Ronnie Hillman.

Ронни Хиллман.

Ronnie Hillman, solucionador de problemas extraordinario.

Ронни Хилман, чудо-лекарство от проблем.

Ronnie Hillman, está bajo arresto por secuestro y asalto.

Ронни Хиллман, вы арестованы за похищение и нападение.

Tenemos una declaración jurada de Ronnie Hillman diciendo que contrató a la víctima para hacer una cinta de sexo con Ty chantajearlo.

У нас есть показания от Ронни Хилмана, в котором говориться, что вы наняли жертву для снимков интимных сцен Тая, для шантажа.

¡ Hillman, el izquierdo!

Трэвис, правый фланг, Хиллман - левый!

Oye, tiene un punto válido, Hillman.

САИД : Он прав, Хиллман.

¡ Travis, flanco derecho! ¡ Hillman, el izquierdo!

Трэвис, правый фланг, Хиллман - левый!

Bueno, afortunadamente para nuestra especie, ningún humano es tan tonto como para ponerte a ti al mando, Hillman.

К счастью, люди не настолько глупы, чтобы назначить командовать вас, Хиллман.

Hillman, Travis, Sa'id, marines, ¿ ustedes me escuchan?

Хиллман, Трэвис, Саид, космопехи, вы меня слышите?

Hillman divisó un dron de agricultura perdido encima de nuestra posición.

Хиллман заметила беспилотник фермеров над нами.

Buenas tardes, Sra. Hillman.

Добрый день, миссис Хиллман.