Translate.vc / İspanyolca → Rusça / Honk
Honk Çeviri Rusça
12 parallel translation
... o un honorable hombre de negocios de Honk Kong.
Уважаемый бизнесмен из Гонк Конга..
Diablos, tengo gente en Honk Kong, que pagaría $ 50.000 por ese "goo"
Ѕлин, € знаю людей в √ онконге, которые дали бы мне 50 миллионов за ту субстанцию.
Beiking, Shanghai, Honk Kong, Guangzhou.
Пекин, Шанхай, Гонг-Конг, эм, Гуанчжоу.
En vez de eso, lo dirijí a la clandestinidad, y le encontré una nueva vida como profesor de ciencias en Honk Kong.
Более того, я отправил его в подполье, я нашел ему новую жизнь, как учителю естественных наук в Гонконге.
Honk.
Га-га.
¿ Y debo asumir que te vas a llevar todo el wire-fu Honk Kong y las películas de Miyazaki?
Ну а ты заберешь гонконгские боевики и фильмы Миязаки, как я предполагаю?
La funda fue un regalo de mi tío abuelo Honk.
Кобура это подарок от моего дяди Хонка.
Honk, honk.
Га-га-га.
Honk, honk. "¡ Quítate del camino, vejete!"
Би-бип. "С дороги, старая дубина!"
Honk, honk. A dos chicos les gusta Tina al mismo tiempo?
Двое парней влюбились в Тину одновременно?
Hey, ¿ puede uno de ustedes que tienen codos tratar de hacer que este camión toque el claxon?
Hey, can one of you guys with elbows try to get this truck to honk?
Honk, honk, honk! O'Donnells, en verdad lo sentimos mucho verlos partir.
О'Доннеллы, очень жаль расставаться с вами.