Janis Çeviri Rusça

Puedes tener al hombre que quieras, ¿ Verdad, Janis?

Ты можешь заполучить любого мужчину, какого пожелаешь. Правда, Жанет?

Janis, sírvele un poco más al Sr. Monroe.

Джэнис, еще немного для мистера Монро.

Janis, ven aquí.

Джэнис, подойди сюда.

Me llamo Janis 414.

Меня зовут Джэнис 114.

Janis, recoge la mesa y sal de la habitación.

Джэнис, убери со стола и покинь комнату. Мы хотим побыть одни.

Espina de Janis, paraliza instantáneamente y mata, no hay cura.

Шип Яниса, он мгновенно парализует и убивает, лечения нет.

Nada de espinas de Janis, ¿ lo has entendido?

Никаких шипов Яниса, ты поняла?

Espina de Janis.

Шип Яниса.

Él la ha envenenado con una espina de Janis.

Отравил ее шипом Яниса.

La espina de Janis, no hay cura.

Это шип Яниса, лечения нет.

No más espinas Janis...

Никаких шипов...

No más espinas Janis!

Никакких больше шипов Яниса...

Te gusta Janis te gustan las películas de kung fu. Te gusta La Familia Partridge...

тебе нравится Дженис... тебе нравятся фильмы про кунг-фу, тебе нравятся "Семья Партридж"...

Recuerdo a Janis Joplin dándome este consejo :

Помню, Дженис Джоплин советовала мне :

Janis Joplin, fallecida, alcohol.

Дженис Джоплин... Скончалась.

Janis Joplin.

Дженис Джоплин.

Ella ha tomado más estupefacientes que Janis, Jimi y Judy juntos.

Эрик, пожалуйста. Ей нужно сил больше, чем Дженис, Джимми и Джуди, вместе взятым.

Janis Joplin, Jimmy Hendrix.

Дженис Джоплин,.. ... Джимми Хендрикс, Джим Моррисон.

Hola Janis ¿ Que estilo?

- Класный парик, из чего сделан?

Soy Janis

Я Дженис.

Pero Janis dijo que eramos amigos

Но Дженис сказала, что мы друзья.

- Regina comenzó en la habitación de Janis. - ¡ Damián!

Регина распространила слух, что Дженис..

Janis Ian Lesbiana

Дженис Лан, дуреха.

Oh no, quizas solo está bien cuando Janis lo dijo

Может это было в норме, только если Дженис так говорила.

- Janis fue...

Дэмиан.

Y Janis estaba extrañamente celosa de él Por ejemplo cuando yo salia con Kyle ella me decia porque no me llamastes

Когда я тусила с Кайлом, она все спрашивала : "Почему ты не позвонила мне?"

Tuve que decirle Janis no puedo invitarte porque pienso que eres lesbiana

Дженис, я не могу тебя пригласить, т.к. ты лесбиянка.

¿ Janis Joplin?

ДжЭнис ДжОплин?

Su nombre era... Janis.

Его звали Янус.

Por supuesto, Janis se negó a rendirse.

Конечно, Янус отказался признавать поражение.

Janis, por favor, preséntate en el control central.

Янус, пожалуйста, ответьте центральному пульту управления.

Janis preparó la cámara de éxtasis para mi.

Янус подготовил для меня камеру стазиса.

Janis me lo dijo.

Янус сказал мне.

Este álbum de Janis Ian es el mejor.

Это самый крутой альбом Дженис Ян.

Janis Joplin, Alan Ludden mi tío Dave, tu tío Dave.

ћой д € д € ƒейв.. ¬ аш д € д € ƒейв! ¬ се д € ди ƒейвы!

Así que, amigos, hoy no sólo es el cumpleaños de la madre Teresa,... Sino también el cumpleaños de Cleopatra, Janis Joplin,... Y de nuestra maravillosa, única, Evi.

Итак, друзья, сегодня день рождения не только Матери Терезы, но также Клеопатры, Дженис Джоплин и прекрасной, неповторимой Эви...

Me lo regaló Janis Joplin.

Подарок Дженис Джоплин.

Estaba a punto de mudarse de Manchester a Canadá... y fui como su hija Janis.

Вот где Дженет Кроутер была до сих пор.

Es como si Janis y Alanis hubiesen tenido un bebé.

Похоже, что у Дженис и Аланис появилась смена.

-... y a la policía local. - Janis, pásame con la policía.

Дженис, свяжи меня с администрацией округа.

Mientras yo esté en operaciones ustedes pasaran la información pertinente a la oficina Janis.

Пока я буду на операции, передавайте всю имеющую отношение к делу информацию через Дженис.

Janis, ahora no.

Дженис, не сейчас.

Soy Janis.

Это Дженис.

Janis, quiero que contactes con la policía local.

Дженис, свяжись с городским управлением полиции.

- A ti te gusta Janis Joplin.

Тебе же нравится Дженис Джоплин.

Janis Ian

Она тоже?

Janis no puedo detener el auto tengo poca gasolina

Нужно быть дома вовремя.

Janis Ian es una lesbiana

- Очень оригинально.

Un pedazo para Janis Ian

Обычно люди берут корону и уходят.

Janis, acabamos de identificar al sospechoso.

Дженис, мы только что опознали подозреваемого.

- Janis Gold.

Дженис Голд.