Jeannine Çeviri Rusça

- Me llamo Jeannine Pratt.

Меня зовут Джинни Прэт. Красиво.

Hola, Jeannine.

Привет. Джинни.

Hola, Jeannine.

Алло. Джинни.

Hola, Jeannine.

Джинни.

Hola, Jeannine.

Поделишься картошечкой?

- Jeannine.

- Жанин.

Hola, Jeannine.

Привет, Жанин.

Jeannine, trae aquí al gabinete.

Жанин, собери Кабинет здесь.

¿ Jeannine?

Джанин?

Jeannine, por el amor de Dios, controlate

Жанин, бога ради, используй полномочия.

Segundo día aquí en el Jeannine Locke / escándalo de concesión del presidente, y, gente, simplemente sigue mejorando.

День второй скандала Джанин Лок и Президента и он становиться все интереснее.

... Quién filtró la noticia, la Casa Blanca se ha mantenido silencio sobre las acusaciones, que, en mi opinión, prácticamente confirma Jeannine que Locke tenía una romance con el presidente.

Белый Дом, сливший эти новости, отмалчивается по этим обвинениям, и это вполне подтверждает, что у Джанин Лок был роман с Президентом.

Nombre Clearing Jeannine significa ir después de la Casa Blanca, después.

Чтобы очистить имя Джанин. И на тебя.

No voy a detener... con Jeannine.

Я не отступлю... с Джанин.

Estoy llamando para recordarle que Jeannine Locke es un regalo de los dioses, maná del cielo, y sin embargo, no he oído un susurro De la Casa Blanca confirmar el asunto.

Звоню напомнить, что Джанин Лок - это дар богов, манна небесная, и я, все еще, не услышал ни словечка из Белого Дома в подтверждение романа.

¿ ¡ Qué! Encontré Jeannine.

Я нашел Джанин.

Me gustaría presentarles a Jeannine Locke.

Хочу представить вам Джанин Лок.

Jeannine graduado Summa Cum Laude de Berkeley.

Джанин окончила с отличием Беркли.

Jeannine es un amigo y hermana leal y la hija que ha trabajado incansablemente para esta administración.

Она верный друг, сестра и дочь, работавшая безустанно на эту администрацию.

Y lo más importante, Jeannine Locke absoluta y positivamente no tuve relaciones sexuales con el presidente de los Estados Unidos.

И самое главное, Джанин Лок, совершенно и безоговорочно, не занималась сексом с Президентом Соединенных Штатов.

Hoy es Jeannine.

Сегодня с Джанин.

Usted necesita crecer algunas bolas presidencial de tamaño salir ahí fuera en la televisión, y decirle al mundo que tuviste relaciones sexuales con Jeannine Locke.

Тебе нужно отрастить яйца президентского размера, выступить на телевидении, и сообщить миру, что у тебя был секс с Джанин Лок.

Así que cuando los medios de llama y pregunta le contesta, si Jeannine Locke era mi señora, "de ninguna manera".

Поэтому, если телевизионщики позвонят и спросят, была ли Джанин Лок моей любовницей, вы ответите, что, несомненно, нет.

Coincidir las fechas que se había ido con las fechas Jeannine trabajó en el óvalo -

Сопоставь даты, когда меня не было, с датами, когда Джанин работала в Овальном кабинете...

Funcionarios del gobierno de alto nivel dice Jeannine locke acceder la programación de la señora Grant en un intento calculado de seducir al presidente cuando su esposa estaba de viaje...

Высокопоставленные сотрудники администрации заявили, что Джанин Лок получила доступ к расписанию Гранта с целью соблазнить президента, пока его жены не было рядом.

Jeannine tiene una coartada para todas las noches del prensa está hablando.

Джанин нужно алиби на каждую ночь, о которой говорит пресса.

Estoy aquí para hablar de Jeannine Locke.

Я здесь, чтоб поговорить о Джанин Лок.

Latina creerá era Jeannine Locke que tuvo un romance con el presidente.

Америка должна поверить, что у Джанин Лок и президента была интрижка.

No puedo decirte cómo lo sé, pero Jake Ballard ha sido tomada, Y si no dejo Jeannine Locke quemadura, son nunca va a dejar que se vaya, así que...

Не могу сказать, откуда я узнала, но Джека Балларда забрали, и если я не пожертвую Джанин Лок, они никогда его не отпустят, так что..

Yo soy amigo de Jeannine. Sopa Sr. Beene nunca puede hacer frío.

Я друг Джанин.

Jeannine que IM'd el noche la Casa Blanca está afirmando estaba a solas con el presidente.

Суп Мистера Бина никогда не остынет. Джанин отправила тебе сообщение в ночь, когда, по утверждению Белого Дома, она была наедине с президентом.

Ahora es el momento para que Estados Unidos noticias de Jeannine directa para presenciar la fuerza de su personaje primera hora de la mañana, en vivo.

Что теперь? Теперь пришло время Америке услышать саму Джанин, чтобы узреть силу ее характера первым делом утром, в прямом эфире.

Ayuda Jeannine con armario empotrado.

- Квинн! Помоги Джанин с гардеробом.

Vamos, Brooke, la verdadera pregunta en boca de todos es si la amante del presidente no era Jeannine Locke y no era Olivia Pope, entonces quién era la primera dama hablando?

Да ладно, Брук, настоящий вопрос, который у всех на устах, если любовницей президента не была Джанин Лок, или Оливия Поуп, тогда о ком Первая Леди говорила?

Jeannine, muchas gracias por aceptar conocerme.

Джанин, спасибо большое, что согласились встретиться со мной.

Guardo Jeannine, y Jake muere.

Спасаю Джанин, Джэйк умирает.

Dejo Jeannine quemar, y la vida de Jake.

Бросаю Джанин, Джэйк живет.

Entonces te gustará lo que ves, Jeannine.

И ты возненавидишь то, что ты увидишь.

Detrás de la puerta número dos me es le da exactamente lo que quiere y decirle ese mismo cuerpo de prensa lo arrepentido que estoy de tener durmió con Jeannine Locke, momento en el que se llama a sus amigos en B613

За дверью № 2 я дам тебе именно то, что ты хочешь. И расскажу прессе, как мне стыдно, что я спал с Джанин Лок, в этом случае ты позвонишь своим друзья в B613, и прикажешь им освободить Джека Балларда.

Puerta número dos, lo admito al asunto Jeannine y Jake se libera.

Дверь № 2 - я подтверждаю роман с Джанин, И Джек получает свободу.

Es Jeannine Locke, y extiendo mis más sinceras disculpas a ella ya su familia para cualquier dolor que les he causado.

Джанин Лок, и я выражаю свои искренние извинения ей и ее семье за всю боль, которую причинил им.

No creo Jeannine Locke era esa chica.

Я не верю, что Джанин Лок - та самая девушка.

No creo Jeannine Locke amenazó su matrimonio.

Я не верю, что Джанин Лок угрожала твоему браку.

Tuve Jeannine Locke seis maneras de domingo todo sobre esta Casa Blanca.

Я имел Джанин Лок во всех позах по всему Белому Дому.

Jeannine Locke es la otra mujer en la aventura de Grant.

Дженни Локи другая женщина в деле Президента

Fuentes dicen que hay muchos emails de Jeannine a sus amigos detallando sus sentimientos por el presidente.

Источник указывает на многочисленные письма Дженни друзьям описывающие ее крепкие чувства к президенту

Con múltiples fuentes confirmando que Jeannine Locke y el presidente tuvieron lo que describen como, y cito, "una breve aventura"...

Из нескольких источников также подтверждающих что Дженни Локк и президент имели что они описывают как цитирую "короткий роман"...

- ¿ Jeannine?

- Джанин? - Она ребенок!

¿ Qué pasó con Jeannine...

Случившееся с Джанин...

Jeannine,

Джанин...

Smile, Jeannine.

Улыбнись, Джанин. Ты получишь то, чего хотела.