Translate.vc / İspanyolca → Rusça / Kili
Kili Çeviri Rusça
34 parallel translation
Otro cargamento de grano Kili para la ceremonia de la luna oscura fue interceptado.
Взяли груз зерна кили для церемонии темной луны.
Enséñale tu foto en la cima del "Kili" con el pollo de goma.
Покажи им фотку, где ты на вершине Кили с резиновой курицей.
entonces tú... te apuntaste a lo de Kili. Y corriste los toros,
Вы влезли на Килиманджаро, бегаете с быками, но трусите перед женой друга.
Estaba acojonodado con lo de Kili.
Я трусил на Килиманджаро.
- Y Kili.
- И Кили.
Fili, Kili. Vamos. Dennos una mano.
Фили, Кили, помогите-ка.
Fili, Kili.
Фили, Кили.
Fili, Kili, cuiden a los ponis. Quédense con ellos.
Фили, Кили, позаботьтесь о пони.
¡ Kili!
Кили!
¡ Fili, Kili!
Фили, Кили!
Fili y Kili.
Фили и Кили.
- ¡ Kili!
- Кили!
Kili.
Кили!
Kili está herido.
Кили ранен.
Kili, quédate aquí.
Кили, останься.
¿ Kili?
Кили?
Kili está enfermo.
Кили болен.
Ahora. Kili, vamos.
- Кили, идём!
Y fili y kili.
И Фили с Кили!
Busquen a fili y kili. Volveremos.
- Найди Фили и Кили.
¡ Corre! ¡ Kili!
Бегите! Твой грязный род сгинет здесь! Кили!
Kili. ¡ Kili!
Кили... Пришли убивать? Добейте этого!
Kili. ¡ Tauriel! Las águilas están llegando.
Кили. Нет! Нет!