Translate.vc / İspanyolca → Rusça / Kokoro
Kokoro Çeviri Rusça
33 parallel translation
No te rindas por que yo estoy contigo.
[Kokoro no yami wo samayoi ] Одни на ветру,... [ Kaze no naka ni hitori]... мы скитаемся во тьме наших сердец.
No es imposible [kokoro no mama, kimi no mama] Como en tu corazón, como en ti
Kokoro no mama kimi no mama что хочешь. Просто будь собой
[Kokoro no mama, Kimi no mama] Como en tu corazón, como en ti
Kokoro no mama kimi no mama что хочешь. Просто будь собой
Kokoro misukashita you ni Furidashita Amatsubutachi ga
0 ) } И на сердце пусто снова.
Kizutsuita Kokoro misukashita you ni Furidashita
0 ) } И на сердце пусто снова.
- Ohitorisama - [La Soltera]
Annyti [wakari aeru hazu sa ] мы поймём друг друга. Охиторисама. [ kokoro wo hiraite...] Открой своё сердце...
KOWAREYUKU KOKORO WA ZUTTO KIMI O SAGASHITETA
Сердце болело и всё равно Kowareyuku kokoro wa zutto Тебя не прекращало искать.
Observa mi debilidad y permanece a mi lado kurai sekai tsuyoku ireta por lo tanto puedo aceptar con seguridad este mundo oscuro nagai yume miru kokoro wa sou eien de
150 ) } 気づく 弱いわたしきみが居れば 150 ) } Kurai sekai tsuyoku ireta 150 ) } Kurai sekai tsuyoku ireta 150 ) } 暗い世界強くいれた 150 ) } 暗い世界強くいれた вместе нам по силам разогнать весь мрак... вместе нам по силам разогнать весь мрак... 150 ) } Nagai yume miru kokoro wa sou eien de
Sigo soñando por toda la eternidad
150 ) } Nagai yume miru kokoro wa sou eien de 150 ) } 長い夢見る心はそう 永遠で
Este es el símbolo kokoro.
Это иероглиф "кокоро" ( яп. - сердце ).
DRAGONarte | 2009 yume ni miteita ano hi no kage ni todokanai sakebi se unen con el grito al que no pudiste llegar... asu no jibun wa nante egaitemo kienai negai ni nureru kobore ochiru kakera wo tsukamu so no te de yureru kokoro kakaete tobikondeike yoru he
Во сне увидела я Этот день как в тени Но не дошёл туда мой крик
DRAGONarte | 2009 yume ni miteita ano hi no kage ni todokanai sakebi se unen con el grito al que no pudiste llegar... asu no jibun wa nante egaitemo kienai negai ni nureru kobore ochiru kakera wo tsukamu so no te de yureru kokoro kakaete tobikondeike yoru he 501 ) } FANSUB : adm100388 |
Судьба
quien sabe... has vuelto a hacer demasiado... DRAGONarte | 2009 yume ni miteita ano hi no kage ni todokanai sakebi se unen con el grito al que no pudiste llegar... asu no jibun wa nante egaitemo kienai negai ni nureru kobore ochiru kakera wo tsukamu so no te de yureru kokoro kakaete tobikondeike yoru he 501 ) } FANSUB : adm100388 |
Увидим.
Este mundo, donde me imaginé innumerables cielos, hakanai kokoro midashite seguramente va a conducir mi loco y frágil corazón.
150 ) } いくつもの空を描いた 150 ) } いくつもの空を描いた
yume de takaku tonda karada wa
150 ) } Koko wa kitto hakanai kokoro mizashite 150 ) } Koko wa kitto hakanai kokoro mizashite
hakanai kokoro midashite yume de takaku tonda karada wa shaking off any anxieties that clung to me donna fuan matottemo furiharatteku
150 ) } Koko wa kitto hakanai kokoro mizashite 150 ) } Koko wa kitto hakanai kokoro mizashite
I continue to dream for all of eternity nagai yume miru kokoro wa sou eien de
150 ) } 暗い世界強くいれた 150 ) } Nagai yume miru kokoro wa sou eien de
250 ) } Esa parte de mi corazón 250 ) } nunca va a cambiar en medio de este sueño eterno
150 ) } 暗い世界強くいれた 150 ) } Nagai yume miru kokoro wa sou eien de