Translate.vc / İspanyolca → Rusça / Lefevre
Lefevre Çeviri Rusça
21 parallel translation
Ellos no quieren esa mierda para asumir el poder. LeFevre.
Они не хотят допустить, чтобы продолжалось все это!
"Monsieur" Galgani, le presento a Alain Lefevre.
Месье Галгани, это Алан Лефевр.
Disculpe, Sr. Lefevre, nunca hago negocios en presencia del sexo femenino.
Извините, месье Лефевр. Я не делаю дела в присутствии женщин.
Señoras y señores, para el gran combate de esta velada tenemos, en el rincón azul, con un peso de 88 kilos, a Alain Lefevre.
Леди и джентльмены, сегодня наш главный бой! В синем углу - вес 88, 5 килограммов - Алан Лефевр!
¡ Lefevre, eres hombre muerto!
Лефевр, ты покойник!
Te recuerdo que fuiste tú quien propuso a Lefevre. Por eso te considero responsable.
Ты единственный, кто в ответе за победу Лефевра.
El Sr. Lefevre estaba, le di su notificación.
Мсье Лефевр был, я сообщил ему решение суда.
No, Dr. Lefevre, por favor, pase.
Нет, Доктор Лефевр, пожалуйста, заходите.
Lefevre brut. Ohh.
Lefevre brut
Sr. Lefevre le pagaba 20,000 francos al mes.
Месье Лефевр платил ему 20 000 франков в месяц.
Volví a ver a LeFevre.
Я ходила к Лефевру.
Me mintió a mí, a la Vice Alcaldesa, sobre entrevistar de nuevo a LeFevre.
Он врал мне, и заму мэра, про повторный опрос Лефевра.
Él estuvo con Geddes cuando tomaron declaración a LeFevre.
Он был с Геддесом, когда брали показания у Лефевра.
Renaud Lefevre.
Рено Лефевр.
La honorable Juez Jennifer LeFevre.
Почетный судья Дженнифер Лефевр.
¿ Escrito por Emmanuelle LeFevre?
Написано Эммануэлем ЛеФевр?
Me hice pasar por un piloto de avión de Filadelfia llamado Brian LeFevre. Un antiguo personaje mío.
Я притворился пилотом с рейса из Филли по имени Брайан Лефевр.
Brian LeFevre tiene que morir.
Пора Брайану Лефевру умереть.
Mi nombre no es Brian LeFevre.
Ты про кого? Меня зовут не Брайан Лефевр.
Oficial de policía Lefévre.
Лефевр, комиссар полиции.
Derrick, y Lefevre.
Тише!