Lennon Çeviri Rusça

Nada por lo que deban inquietarse Lennon y McCartney.

Леннону и МакКартни, м-м-м... не о чем волноваться.

Cuando era un chico, quería ser John Lennon.

Я хотел быть Джоном Ленноном.

Cito a John Lennon : "No creo en los Beatles, creo en mí."

Как говорил Джон Леннон, "Я не верю в Битлз, я верю в себя."

Forrest Gump, John Lennon.

Форрест Гамп, Джон Леннон.

Como dijo John Lennon, que murió el mismo año que mi padre "El amor es la respuesta, y lo sabes muy bien".

Как сказал Джон Леннон, который ушёл из жизни в тот же год, что и мой отец : Любовь - ответ на все вопросы. И это именно так.

He oído que Lennon escribió una canción sobre una morsa y McGuinn escribió una sobre una astronauta.

Я слышал Леннон написал песню о морже. а МкГуин написал пенсю о космонавтах.

John Lennon.

Джон Леннон.

Champán lo tenía cuando mato a John Lennon.

Эту книгу держал Чэпмен, когда стрелял в Леннона.

Cientos de personas se han reunido en Central Park esta tarde para recordar al ex-Beatle John Lennon, que fue asesinado hoy hace dos años.

Сотни людей собрались в Центральном Парке этим днем чтобы дать память о Джоне Ленноне, который был убит ровно 2 года назад.

El asesino de Lennon...

Убийца Леннона...

El asesino de Lennon, Mark David Chapman...

Убийца Леннона, Марк Дэвид Чапман...

Si escuchas esa canción de John Lennon al revés, dice :

Если прокрутить ту песню Джона Леннона наоборот, то можно услышать слова

Entonces deberían encerrar a Lennon.

Т огда им надо посадить и Джона Леннона.

Yo no soy John Lennon.

Я не Джон Леннон.

Tú querías ser John Lennon, escribir canciones y cambiar el mundo a través de la música.

А ты хотел быть Джоном Ленноном. Ты хотел писать песни и менять мир с помощью музыки.

Son el mejor dúo desde Hewlett y Packard Lennon y McCartney.

Вы ребята отличная пара, после Хевлет-Пакард Ленон и Макартни

Ben y Jerry. - Yo soy Lennon.

Бен и Джери хa хa хa

Y John Lennon perdió a su madre cuando él era chico.

И Джон Леннон потерял мать, когда был маленьким.

Y le dio esa parte... a John Lennon y él escribió la parte... que dice, "Te amo, te amo, te amo".

Потом он отдал эту часть Джону Леннону, а тот дописал ту часть, в которой поётся : "I love you, I love you, I love you."

Y el número 9 es como 9 de octubre... cuando nació John Lennon, y su hijo nació el 9 de octubre.

И сын у него родился тоже 9 октября. Джон встретил Йоко 9 ноября.

Creo que John Lennon dijo :

По-моему, Джон Леннон сказал...

John Lennon dijo :

Джон Леннон сказал :

Como miembro fundador de los Rolling Stones, la banda de rock del Sr. Jones... junto con Lennon y McCartney, son las influencias de los sesenta.

Как основатель Роллинг Стоунз, мистер Джонс, наряду с Ленноном и МакКартни, считается одной из ключевых фигур так называемого "Британского Направления" в музыке шестидесятых.

Lennon y McCartney escriben música pop.

А Леннон с МакКартни пишут попсовые песенки.

Lennon y McCartney.

Леннон и МакКартни.

¿ Sabes quién es John Lennon?

Ты знаешь Джона Леннона?

Lennon dijo :

Леннон сказал :

Lo que quiero decir con lo de John Lennon es que un hombre puede sacar siempre algo de cualquier cosa.

Из слов Джона Леннона можно извлечь то, что человек может оценить все, и извлечь из этого что то.

Era como Lennon y McCartney - la mejor combinación del mundo.

Это очень глупо, очень. Это было как Леннон и Маккартни - лучшая комбинация в мире.

John Lennon fue llevado a la sala de emergencias en el centro de ciencias Roosevelt. ¿ Por qué haría algo así? Es tan arbitrario.

ƒжонну Ћенону оказали помощь не далеко от госпитал €... ѕотому что кто-то может сделать что-то его семье?

¿ Por qué alguien acosaría a John Lennon y lo asesinaría? ¿ Y por qué ahora que regresaba de cinco años de reclusión?

" можно ли теперь расчитывать на их возвращение после 5 лет молчани €?

John Lennon, qué gusto.

- Привет, ма!

Apuesto a que tú sí, doble de John Lennon.

Спорим, это было из-за покойного Джона Леннона.

"Sabes donde vive John Lennon?" respondí que no.

"Ты не знаешь, где жил Джо Ленард"? Я ответила : "Нет".

él sabia donde vivía Lennon mas fue una excusa para decirme... que tenia que irse para siempre

Он и сам знал. Он просто дал мне знать, что ушёл насовсем.

Lennon estaba con vida.

Нет, Леннон тогда снова входил в моду.

Y justo después de que ganen, entrará Jimmy Lennon por esa puerta y golpeará al camarero en la cabeza con un bate de críquet, porque le debe dinero.

После того как они выиграют, Джимми Леннон войдет в эту дверь и ударит бармена битой потому что он задолжал ему денег.

Jimmy lennon, bate de criquet.

Джимми Леннон, табуретка.

Jimmy Lennon.

Джимми Леннон.

- Son como Lennon y McCartney.

- Они как Леннон и МакКартни.

Algunos de mis escritores favoritos son compositores la gente como Dylan, Cohen, John Lennon.

Некоторые из моих любимых авторов - на самом деле авторы песен, такие люди, как Дилан, Коэн, Джон Леннон.

Tú eres... ¿ John Lennon o...?

Джон Леннон или? ..

Ésa va por John Lennon, ¡ yanqui de mierda!

Это за Джона Леннона, ебаный американский пидарас!

Ellos no mataron a John Lennon, ¿ verdad?

Они же не убивали Джона Леннона, не так ли?

- Qué honor. - Lennon y McCartney.

- Леннон и Маккартни.

John Lennon - un tiro en Central Park.

Джон Леннон, застрелен в парке

- ¡ Lennon, eres un idiota!

- Леннон, ты член!

¡ Vete al carajo, Lennon!

Засунь свой член обратно, Леннон!

¡ Lennon!

Леннон!

- Pinturas Lennon. - Somos los pintores.

- Кто вьI?

Casi de inmediato una legión de fans se reunieron y cantaron sus canciones honrando la memoria de Lennon Siento que los 80's comenzaron. Fue en el Dakota que los Lennons decidieron romper el silencio y grabar su disco "Double Fantasy".

"лены группы и фанаты поют сейчас в пам € ть о Ћеноне его песни. { читает текст песни" Untitled ( 1975 ) " } ¬ се работает по кругу