Lisette Çeviri Rusça

Lisette.

Лизетта

Dame mi bolso, Lisette.

Мою сумочку, Лизет.

Dime, Lisette, ¿ cuánto tiempo llevas casada?

Скажи, Лизет, долго ты замужем?

- Buenas noches, Lisette.

- Доброго вечера, Лизет.

- ¿ Ya no saluda? Buenos días, Lisette.

Ни привета?

Lisette, ¿ confías en mí?

Слушай. Ты мне доверяешь?

¡ Lisette!

Послушай, Лизет.

Lisette, pon eso en la mesa.

Моя дорогая, поставь это на стол.

- Hola, Lisette.

- Здравствуй, Лизет.

Me llamo Lisette.

Меня зовут Лизет.

- A él, nada. A su mujer. - ¿ A Lisette?

Причина в его жене.

¡ Basta, Lisette!

Пусти, Лизет!

- Es Lisette.

- Это Лизет.

Basta, Lisette.

Лизет, прошу.

- ¡ Corneille, deprisa! - Lisette...

Быстрее, Корнель.

¿ Qué edad tiene, Lisette?

Лизетта, сколько вам лет?

- ¡ Oye, Lisette!

Послушай, Лизетта.

Se lo prometí a Charles y Lisette.

Я сегодня иду с Шарлем и Лизеттой за грибами.

Mademoiselle Lisette.

– Мадмуазель Лизетт.

Muy buenas tardes, mademoiselle Lisette.

Очень хороший вечер. Мадмуазель Лизетт.

Lisette Barnes y Major Taylor... han dado motivos suficientes para justificar la prueba.

Лизетт Барнс и "Легионер" Тейлор имели мотив, достаточный для получения ордера на анализ их крови.

Lisette Barnes es también grupo A.

У Лизетт Барнс — также типа А.

¿ Tan bueno como usted y Lisette Barnes?

Столь же близким, как и Лизетт Барнс?

Lisette y yo estamos enamorados, lo admito.

Мы с Лизетт любим друг друга, это правда.

Dijo que su nombre era Lisette.

Сказала, что её зовут Лизетт.

Golpeó a Lisette con el arma, me apuntó, pidió mi billetera y pasaporte.

Он ударил Лизетт пистолетом, наставил его на меня, потребовал мой кошелёк и паспорт.

Lisette estaba en una esquina, llorando, aterrada.

Лизетт была в углу, напуганная и плачущая.

La chica que conoció dijo llamarse Lisette.

По словам девушки, с которой он встретился, её звали Лизетт.

Soy Lisette.

Я Лизетт. Ой.

Eres una verdadera artista, Lisette.

Ты настоящая артистка, Лизетт.

Y Lisette, llamada Ellie, está en receso, esperando por asistencia legal.

А Лизетт, или Элли, под стражей, ждёт бесплатного адвоката.