Lookin Çeviri Rusça

Luego iremos a-lookin'.

Тогда мы сами вас найдем.

No me veas asi ahora.

# Don't be lookin'at me like that now

¡ Un extranjero!

I'm lookin'for Ivan Ermakov. А, басурманин...

Y quién viene por mi puerta sino un policía de la ciudad de Baltimore lookin'to get up into my shit about it.

И кого я вижу в дверях? Полицейского Балтимор Сити... который собрался порыться в моем дерьме по этому поводу.

Mirando atrás en la pista de una pequeña bolsa verde

Lookin'back on the track for a little green bag

- -Suministros para ciegos - - Mirando atrás en la pista, haciéndolo a mi manera

Lookin'back on the track, gonna do it my way

# Cuando se cierra la noche, lo sientes bajo la piel #

Lookin'for a piece of meat

* esa chica es * * veneno * * fua, fua, fua * * nunca confies en un gran culo y una sonrisa * * esa chica es * * veneno * * veneno mortal moviendose despacio * * lookin'for a mellow fellow like devoe *

* Не могу выпустить её из головы * * скучаю, целую, люблю её * * неверный шаг и ты мёртв * * эта девушка * * отрава * * воууу, воууу, воу, воу * * никогда не доверяйте её большой попе и улыбке * * эта девушка * * отрава *

Sí, tiene buena pinta, chicos. Demos algo de caña.

Yeah, lookin good guys let's kick some butt.

Era muy guapo pero sus hábitos no eran ni de cerca tan magníficos.

Хорошо-lookin'он был, но и вполовину не так красив как и его привычки.

Que le den a sus rimas baratas, que le den a esa doctora cara sapo, y que le den a todo el dinero que me he gastado en condones los últimos 20 años.

Fuck his weak-ass rhymes, fuck that tree frog-lookin'doctor, and fuck all the fuckin'money I spent on condoms for the last 20 years.

Bien hecho.

Good lookin'out.

# El hombre es alto, loco, malo y bueno Lookin'#

♪ The man is tall, mad, mean and good lookin'♪

* A un lado mirando, por que me odias?

♪ Sideline lookin', what you hatin'on me for?

Good Lookin'Out, Cheech.

Хорошо выглядишь, Укурок.

Hey, Good Lookin'.

Эй, "хорошо выглядящий".

Su mamá es mexicana, su papá, irlandés, y él tiene aspecto latino, así que ese era Brennan.

У него, как, мексиканский мама, ирландский папа, и он совершенно Latin-Lookin'чувак, так что было Бреннан.

Porque él es lookin'muy Rico Suave.

Потому что он выглядит как Рико Суаве. ( альфа-самец, бабоукладчик etc )

Está corriendo fuera de la casa con su, como, máscara torcida Lookin hacia fuera de un ojo, corriendo'en una pared.

Он выбегает из дома со своей, как бы маской смотря только одним глазом и врезается в стену.

Ellos lookin en George?

Он был там из-за Джорджа?

Ese tipo de Santa Claus-lookin'siempre esta tratando para que me sentara en su regazo.

Тот чувак, похожий на Санта Клауса вечно пытается усадить меня на его колени.

♪ He were lookin'for a she ♪ ♪ Donde coño estás?

НАДО ТЕБЕ БЫЛО РУКОВОДИТЬ "РАМОУНЗ"! Где ты, черт возьми? !

* Hundirme en la resaca * * Nunca knowin dónde ir * * O cómo encontrar algo más *

# Sinkin'in the undertow # never knowin'where to go # or how to find something more # lookin'for a kinder one # only then the dreams will come # knockin'at my door # life doesn't wait