Mack Çeviri Rusça

Escucha, puedes conseguir otra rubia. ¿ Qué tal Sylvia Mack?

Но послушай, ты всегда можешь заполучить другую блондинку.

Siempre empezaba por el número de las bañistas de Mack Sennett.

Первым её номером, всегда был Мак Сеннет.

Bajo el mando de Kutúzov, el ejército ruso, integrado por 50 mil efectivos, entra en el territorio de Austria, para unirse al ejército aliado, del general austríaco Mack y actuar en conjunto contra Napoleón.

Пятидесятитысячная русская армия под командованием Кутузова вступила на территорию Австрии, чтобы соединиться с союзной армией австрийского генерала Мака для совместных действий против Наполеона.

¿ No hay noticias de Mack?

Нет известия от Мака?

Si Mack con su ejército hubiera sido derrotado, ya lo supiéramos.

Ежели Мак разбит и союзная армия уничтожена, так пришло бы известие.

Usted ve aquí al infeliz de Mack.

Вы видите несчастного Мака.

¡ Tengo el honor de felicitarlos! Llegó el general Mack.

Имею честь поздравить Генерал Мак приехал.

¡ Janie Mack!

"Джейми Мак!"

Por Joe... " "... y Mack y el resto de los chicos ".

За Джо... и Мака, и за всех остальных ребят.

Hey, tranquilo, Mack.

" спокойс €, при € тель.

34, Mack 35, Mez

- Рига, тридцать один

Solía enfurecer a Connie Mack en el viejo Shibe Park.

Я дразнил Конни Мак в старом Шайб-парке.

Hola. ¿ Puedo hablar con Sheldon o Mack?

Шелдона или Мака можно?

Cara de camión Mack, pero que cuerpo. ¿ Qué puedo decir?

Морда, как грузовик, но какое тело.

Mack, Cleve, recen conmigo.

Мек, Клив, повторяйте за мной.

Mack cree que es una. 38.

Мек, сказал, что он выглядит как 38.

- ¿ Quieres un sándwich, Mack?

- Будешь сэндвич, Мак?

- Mack.

- Мак.

- ¿ Mack?

- Мак?

Mack habló con él.

Мак дозвонился наконец-то.

¡ Mack!

Мак.

- Lo siento, Mack.

- Прости, Мак.

Mack.

Мак.

¡ Mack, lo atraparon!

Мак, они его поймали.

- ¿ A Mack?

- Ты рассказала Маку?

- ¿ Dónde está Mack?

- Где Мак?

¿ Mack?

Мак?

Y trae a Mack.

И прихвати Мака.

Mack, ¿ qué haces aquí?

Мак. Что ты здесь делаешь?

- ¿ Cuándo te vas con Mack?

- Когда вы с Маком уезжаете?

Mack, por favor, vete con Megan.

Пожалуйста, вы отправляйтесь.

- El juez Mack tiene una compañía.

- Судье Маку нравится работать с молодыми юристами.

Preside Boyle, no Mack.

Я только что узнала, что будет председательствовать Бойл, а не Мак.

Eh, Mack Daddy.

Йоу, МакДэди.

¡ Ya ha llegado, Mack Daddy!

Вот и она, МакДэди!

Le llamamos Mack.

Мы зовём его Мак.

Vamos, Mack.

Давай, Мак.

Mack Daddy, ¿ has oído lo que ha llamado la Sra. B al shopping?

МакДэди, слышал, как миссис Би назвала магазин?

¡ Mira, Mack Daddy!

Смотри, МакДэди!

Puedes llamarme Mack.

Можешь звать меня Мак.

Soy Mack.

Я - Мак.

" Canta'Mack the Knife'".

"Джимми, спой-ка" Мэкки-Нож ".

- Jerry, Cal, Mack, Steve, están despedidos.

- Джерри, Кел, Мак, Стив, вы уволены.

Y a Jerry y a Mack y a Steve y al otro.

И Джерри, и Мака, и Стива и того парня.

- Mack.

— Мак.

Él no tenía problemas cuando yo estaba con Mack.

У него не было никаких проблем, когда я жил с Мэком.

Soy Lottie, la mujer de Mack.

Я Лотии, жена Мека.

¿ Qué te pasa, Mack?

Что не так Мек?

Ahora díselo, Mack.

Ну так, скажи это, Мек.

96N542. Mark Mack.

офицеров Эдварда Ханта и Энтони Новаковски.

- ¡ Rebadow! Bajo las órdenes de Mark Mack.

Как насчёт заложников?