Marshmallow Çeviri Rusça

Es el "Stay Puft Marshmallow-Man"

Это - Зефирный Человек Стея Пафта.

- Marshmallow?

- Зефир?

Gracias, Marshmallow.

Спасибо, Марш-сладенький.

- Te amo Marshmallow.

- Я люблю тебя, Марш-сладенький.

Hola, Marshmallow.

Эй, мармеладик.

Quería ver al entrenador Marshmallow hacer su trabajo.

Хотела посмотреть как справляется тренер Маршмэллоу. ( маршмэллоу - круглые мягкие конфеты ) О..

Mi tía era alérgica a algunos medicamentos, y las manos se le hinchaban como las del Marshmallow Man.

У моей тёти была аллергия на какие-то лекарства от простуды, и у неё руки распухали, как у зефирного человечка.

Con una "D" Al igual que en "marshmallow"

У нее D Как зефир

No puedo creer que alguien apuntó con una pistola a mi Marshmallow.

Не могу поверить, что кто-то целился в моего Марш-Меладика.

Bueno Papá, hoy me bastará con ésto y dos chupitos de marshmallow, y eso es todo, si voy bien.

Так, пап, сегодня я собираюсь ограничиться этой чашкой кофе и парочкой зефиров. И всё. Если только не помру с голоду.

No me importaría tener unos cuantos.

Да, от зефира я бы не отказалась. ( игра слов : marshmallow - алтей ; зефир )

Somos Marshmallow y Lilypad, perra.

Мы Маршалл сладенький и Лили-лапушка, выкуси!

Espera, Marshmallow.

Притормози, Маршалл-сладенький.

Te amo, Marshmallow.

Я люблю тебя, Марш - сладенький.

Hola Marshmallow.

О, привет, Суфле.

Marshmallow no es guapa.

Суфле не симпатичная.

Marshmallow quítate de encima.

Суфле, слезь с меня.

Marshmallow está aquí.

Суфле здесь.