Translate.vc / İspanyolca → Rusça / Memoría
Memoría Çeviri Rusça
10 parallel translation
Magnífica memoría.
Отличная у него память.
Y como vas a trabajar codo con codo con el MI6 en esto, tienes que aprenderte de memoría tu tapadera.
И раз уж мы работаем совместно с МИ-6 на этом проекте, вы полностью обновите ваше прикрытие.
Así que haz este viaje por la líneas de la memoría tú mismo.
Так что гуляй по аллеям памяти в одиночку.
- Estos vacíos de memoría...
- Эти провалы...
Su cirugía resultó en un lapso de memoría.
Операция вызвала у вас провалы в памяти.
Bueno, afortunadamente tengo una memoría fotográfica.
Ну, к счастью, у меня фотогеническая память.
No, yo no desmerecería el nombre y la memoría de tu padre.
Нет, я не унижу имени вашего отца и память.
Memoría fotográfica, detective Babineaux.
Фотографическая память, детектив БАбино.
Nick tiene una excelente memoría para las caras
У Ника замечательная память на лица.
Oh Dios mío, tienes razón. Guau, que memoría la tuya.
Я вел себя как придурок.