English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / İspanyolca → Rusça / Modeló

Modeló Çeviri Rusça

13 parallel translation
Modeló una vez para Así Es la Moda.
Она была манекенщицей в "Мире моды".
Ella fue quién nos sacó del barro y nos modeló en lo que somos
Она вытащила нас из грязи и сделала нас такими, какие мы сейчас...
Bien en los Géiseres de Gygax, la misma Momon modeló por inyección el dado del poder a partir de plástico vivo.
В глубинах Гейзеров Гигакса Маман самостоятельно изготовила Кость Власти из органического пластика.
Su decisión modeló para siempre la Cristiandad del oeste.
Ёто решение навсегда предопределило образ западного христианского мира.
Ya veo, entonces él modeló un descubrimiento científico con el patrón de una historia bíblica?
ѕон € тно. " начит именно поэтому он сформулировал свое научное открытие в стиле библейской истории?
Así es, y por supuesto, también modeló la mitología que rodea a Newton.
" менно так. Ќу и, конечно же после этого начинают формироватьс € многочисленные мифы о Ќьютоне
Diría dame la bolsa que Song Mo Yang modeló... el abrigo que usó, el reloj... ¿ por qué?
Купил бы пальто, портмоне и часы, какие носит она. А почему?
Modeló en París.
Работала моделью в Париже.
Es decir, mi padre lo modeló pese a su artritis.
Подумай, мой папа вырезал ее, несмотря на артрит!
Pongan una taza, un almohadón y un abanico con la foto de Yoo Ju Min... como set de regalo en las habitaciones de los huéspedes. Encuentren algunos productos para los que modeló también.
В качестве подарка для постояльцев... подушки и веера с изображением Ю Чжи Мина в рекламе которых он снимался
¿ Quién? FAMA, él modeló con nosotros el año pasado.
год назад был нашей моделью.
Robó el fuego a los dioses y modeló la carne humana a partir del barro.
Он украл огонь у богов и слепил человека из глины.
- Porque ella modeló en Tokio.
- Ты была моделью в Токио?

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]