English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / İspanyolca → Rusça / Nile

Nile Çeviri Rusça

20 parallel translation
Evolucionó de Niles a Nilesy a Niley a Nile E. Coyote y ahora simplemente, el Coyote.
От Найлса к Найлзи, затем к Найли, потом к Койоту Найли. Теперь же я просто Койот.
Las autoridades tomaron esta decisión por aumentar los casos del virus West Nile unido al gran incremento del número de mosquitos en algunas zonas.
"Из авторитетных источников известно, что причиной вирусной" "инфекции стало увеличение популяции комаров."
- Con los Hot 8, en Blue Nile.
"грает с" √ ор € чей восьмЄркой "в" — инем Ќиле ".
Mañana tocaré en el Blue Nile en la calle Frenchmen.
Завтра я играю в "Синем Ниле" на улице Френчмен.
Blue Nile tenía unos lugares libres en su agenda.
- В "Синем Ниле" есть пара окон.
Si quieren oír más sobre mis delitos pueden tomar sus bebidas y venir ya mismo al Blue Nile para oír a los Apóstoles del Soul.
Если хотите услышать побольше о моих подвигах, берите свои напитки и пойдёмте в "Синий Нил", послушать "Чёрных апостолов".
Tienen las mejores vistas del Nile.
У них лучший вид на Нил.
- ¿ Veis esto que pone "nacimiento del Nilo"? - Sí.
- Видите надпись здесь : "source du Nile"?
Es el profesor Thomas Nile.
Это профессор Томас Нил.
- Cleo de Nile.
Здравствуй!
Yo soy Cleo de Nile, de la familia de Nile.
А я Клео де Нил, из рода де Нилов.
Ramsés de Nile...
Рамзес де Найл...
Yo soy Cleo de Nile.
Я Клео де Найл.
Y lo que tengo entendido que será una ceremonia de compromiso entre mi hijo y su hija, de Nile.
И я предполагаю будет традиционное обручение между моим сыном и твоей дочерью, де Нил.
Todos están envueltos en la idea de que los de Nile y los Tolomeo deben unir sus familias para crear la más poderosa dinastía de la historia.
Они все одержимы идеей, что де Найлы и Птолемеи объединят их семьи и создадут наиболее сильную супер-династию, из когда либо бывших.
Es un placer para mí presentarles el futuro de la dinastía Tolomeo-de Nile.
с огромным удовольствием представляю вам будущее де Найл - Птолемей династии.
¡ A medianoche, bajo la luz del gran cometa, mi hijo Seth y la hija de Ramsés de Nile, Cleo, se unirán en la primera ceremonia del cometa en Buu York para la eternidad!
В полночь, под светом от великой кометы, мой сын Сет, и дочь Рамзеса де Найл, Клео, будут объеденены на века в Бу Йоркской первой церемонии кометы!
Seth, ¿ prometes permanecer unido a Cleo de Nile por siempre?
Сет, ты обещаешь навсегда быть связанной с Клео де Найл?
Gracias. Me llamo Nile Dawk. Soy comandante de la Policía Militar.
оглашаю наше предложение. после чего от него следует незамедлительно избавиться.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]