Translate.vc / İspanyolca → Rusça / Nur
Nur Çeviri Rusça
10 parallel translation
Una vecina mía de Tel-Aviv solía decirme en Yiddish : "Nur gehen und gehen." Camina, continúa caminando.
Когда я приехал в Израиль, моя квартирная хозяйка госпожа Маэулек сказала мне на идише :
nur Mut!
Mein Sohn nur Mut!
- Nur.
- Нур!
Nur, papá, yo, Omar.
Омар, я, Папа, Нур.
Alles hat ein ende... nur die wurst hat zwei.
Alles hat ein ende, nur die wurst hat zwei.
En Sabah Nur.
Эн Сабах Нур.
Se hacen llamar "Ashir En Sabah Nur", en honor de un antiguo ser que creen que fue el primero.
Они называют себя Ашир Эн Сабах Нур в честь древнего существа, которое они считают первым в мире.
Y seré yo, En Sabah Nur, el autor de este cataclismo.
Что это я, Эн Сабах Нур, намерен покарать их.
Ich möchte doch nur ein schönes Wochenende haben.
- Мы можем хорошо провести выходные.