Translate.vc / İspanyolca → Rusça / Ordonez
Ordonez Çeviri Rusça
14 parallel translation
¡ Oye, Ordonez!
Эй, O'Тил!
Si me permite, la agente de la aduana previa, la señorita Ordonez.
Если позволите, офицер предварительного досмотра Мисс Ордонез.
Fermin Ordoñez. 38 años.
Фермин Ордоньес. Возраст 38.
Fermin Ordoñez.
Фермин Ордоньес.
Estoy usando el móvil de Ordoñez para piratear cualquier teléfono que entre en su taxi.
Я использую его мобильный для отслеживания телефонов пассажиров.
No sé decir si Ordoñez tiene más problemas con los borrachos, la radio de su coche o el partido de béisbol.
Не могу сказать с чем Ордоньез имеет больше проблем с пьяницами, с его радио или с бейсболом
Ordoñez es un hombre desesperado, Finch.
Ордоньез - отчаянный парень, Финч.
Al parecer, Ordoñez fue pitcher del equipo nacional cubano del 2000 al 2005, cuando desertó a EEUU.
Ордоньез был питчером национальной команды с 2000 по 2005, а потом сбежал в США.
Eso explica por qué Ordoñez está tan desesperado por sacar a su familia de allí.
Тогда ясно, почему Ордоньез так отчаянно старается забрать семью оттуда.
Ordoñez ha apagado su señal.
Ордоньез выключил шашку такси.
Acosta acabó con la vida que Ordoñez podía haber tenido.
У Акосты такая жизнь, которую и Ордоньез мог бы иметь.
Entonces, si Ordoñez lo escuchó decir "H-said", es posible que estuviese hablando sobre la base de Datos de Identificación Automatizada de Seguridad Interna.
Также, если Ордоньез слышал, что он сказал что-то на "Н" То, возможно он говорил о Национальной Автоматизированной Базе Данных Идентификации
Ese portátil podría ser nuestra única esperanza de recuperar a Ordoñez con vida. D3mn8 no es tan listo como se cree.
Этот ноутбук наша последняя надежда чтобы вернуть жизнь Ордоньеза d3mn8 не такой умный, как вы думаете
Agente Vickers, el nombre de este caballero es Fermin Ordoñez.
Агент Викерс, этого джентльмена зовут Фермин Ордонез.