Pirates Çeviri Rusça

¿ Tanto le conmovió The Pirates of Penzance?

- Ты что, только что вышла из "Пиратов из Пензаса"? - Сэр?

Juegan los Pirates. Tenemos asientos de empresa en la primera base.

"Пираты" будут играть, а у нашей компании есть зарезервированные места в первом ряду.

Si quieren que cante para Lorne, puedo ofrecerle algo de Pirates of Penzance.

Хотите, чтобы я спел для Лорна? Я могу исполнить ему "Пираты Пензании".

De mi parte, qué gran día. ¡ Arriba, Pirates!

От меня, серьёзно. Вперёд, Пираты!

Palmer, McNally Cuellar y Dobson, y perdieron contra los Pirates en las series.

Палмер, МакНэлли Куэллер и Добсон, они проиграли "Пиратам" в серии.

Pirates!

Пираты!

Cállate... Traten de sobrevivir mientras aun puedan, Pirates!

Заткнись... пираты!

El cazatalentos principal de los Piratas el que no fue a tu exhibición.

Ведущего скаута Pittsburgh Pirates, который не приехал на твоё выступление?

¿ Qué saben de los Piratas de Pittsburgh?

Что вы знаете о Pittsburgh Pirates?

Les ofrecieron un contrato con los Piratas de Pittsburgh.

Pittsburgh Pirates предложили вам контракт.

Rinku Singh y Dinesh Kumar Patel firmaron con los Piratas de Pittsburgh 10 meses después de que jugaron béisbol por primera vez.

Ринку Синх и Динеш Кумар Патель подписали контракт с Pittsburgh Pirates через 10 месяцев после того, как впервые взяли в руки мяч.

Y ustedes una vez fueron una tripulación fuerte, verdaderos piratas.

And you were a strong crew once, proper pirates.

¿ A qué hora juegan hoy los Pirates?

Во сколько сегодня играют "Пираты"?

Los Pirates juegan en primavera.

"Пираты" играют весной. Оу.. О, снова он за свое.

Bien, Angela, antes de irte, ¿ puedes poner el partido de los Pirates?

Анджела, прежде чем уйдешь, ты не могла бы включить игру "Пиратов"?

- Los Pirates ganaron hoy. - ¿ Sí?

- "Пираты" сегодня победили.

No me interesan los Pirates.

Они мне неинтересны.

Sr. Clark, ¿ le gustan los Pirates?

Мистер Кларк, вам нравятся "Пираты"?

Y Jason vino de Nueva York, donde bailaba en The Pirates.

Джейсон только что вернулся из Нью-Йорка,..