Translate.vc / İspanyolca → Rusça / Pretending
Pretending Çeviri Rusça
6 parallel translation
Quizá le dio el ídolo al chico porque pretendía instruirle como brujo.
Maybe he gave the idol to the kid, pretending to train him as a witch doctor.
Nada de hacerme pasar por esposa trofeo.
No trophy-wife pretending.
Me refiero a que no puedo pasar bolsas de sangre por Seguridad y pretender que como y fingir ser humano por tanto tiempo.
I mean, like, I can't take bagged blood through security and pretending to eat and faking human for that long.
Esto no es sobre el dinero. Es sobre el hecho de que tú has pretendido ser mi mecenas mientras me hacías sentir culpable haciendo tus recados.
It's not about the money, it's about the fact that you're pretending to be my patron while guilting me into running your errands.
Probablemente murió, y Andrea... pretende hacer ver que alguien la mató.
It probably died, and Andrea is pretending like somebody killed it.
Tu padre es gay. â ™ ª Ketty kept the list of times â ™ ª â ™ ª Now that she had â ™ ª So we swarmed like flies â ™ ª â ™ ª Pretending that we were terrified, too â ™ ª
Твой отец гей.