Translate.vc / İspanyolca → Rusça / Ribs
Ribs Çeviri Rusça
9 parallel translation
Ese es Dylan Ribs, es la estrella.
Это Дилан Ривз. Кинозвезда.
Por una fondue en el "Ribs"?
Для фондюшницы в грудной клетке?
I almost broke three ribs.
Я чуть не сломал три ребра.
Fracturas complejas en las costillas izquierdas, de la sexta a la octava y también en el esternón y el frontal izquierdo, todas indicativas de una paliza o agresión de algún tipo.
compound fractures to the left ribs, six through eight, as well as the sternum and left frontal, all indicating a beating or assault of some kind.
Posibles fracturas en el lado derecho del cuerpo, hueso frontal, costillas, cúbito y radio.
Possible fractures to the right side of the body, frontal bone, ribs, ulna and radius.
Estas fracturas en el esternón, el proceso xifoides y las costillas circundantes parecen ser provocadas por compresiones en el pecho.
The fractures to the body of the sternum, the xiphoid process and the surrounding ribs appear to be related to chest compressions.
Las fracturas de las costillas y el esternón tienen dirección lateral, producidas por compresiones continuadas en la caja torácica.
The fracturing to the ribs and sternum, these fractures run laterally, caused by repeated forceful compression of the rib cage.
También sabemos que usted fue a los Servicios de Salud del Estudiante e informó de que tenía dos costillas magulladas el día después de su desaparición.
We also know that you went to the Student Health Services and reported that you had two bruised ribs the day after she disappeared.
Y si te gustan las costillas.
You do like ribs.