Translate.vc / İspanyolca → Rusça / Screams
Screams Çeviri Rusça
16 parallel translation
Si ya no puedes más las estrellas, entonces puedes leer mi orinal.
( SCREAMS ) Это был Рансибл.
¡ Ayuda!
( Screams ) Помогите!
Éstos los gritos que te atraviesan la piel
These are the screams that pierce your skin
Hemos llegado.
Мы пришли. ( majestic theme playing ) ( Agiel whines ) ( screams )
Veo que estás ansioso por empezar tu entrenamiento, vayamonos ahora.
Вижу ты стремишься начать обучение, так начнем. ( screams ) ( mysterious theme playing )
Pero pude haberlo hecho sin la historia de los calcetines.
Да, ноя не могу это сделать не вспоминая о истории с носками. [laughs ] [ screams]
¡ Intrusos! ¡ Muere!
( gasps ) Intruders! Shh. ( Billy screams )
Está bien.
[Screams] It's okay.
Holder!
Shh, shh. [Screams]
Este es mi "agente judicial-como-un-poco-girl screams -" cara
Это мое "судебный пристав кричит как девчонка" лицо?
- ¡ Mujerzuela!
( Screams )
Deberíais - - Tenemos que empezar a movernos ahora.
Ты должен... ( screams ) ( dramatic theme playing )
Si vamos a morir, moriremos luchando. ¡ Du'Challu! Le matamos.
Если нам суждено умереть, то лишь в бою. ( screams ) Дю Шайю!
¡ Oh, atrás!
( gunshot, woman screams ) MAN : Oh, back you go!
Los quiero tanto...
I love you all so... ( screams )
- No era un farol.
- [screams ] - [ gasps]