Translate.vc / İspanyolca → Rusça / Seabury
Seabury Çeviri Rusça
20 parallel translation
Soy Hylan Seabury abogado en el caso de Jonathan rooks.
И чем они старше, тем это важнее.
Seabury quería sacarle 5 chelines.
Сибери и у него требовал денег.
Quiero que conozcas a Seabury.
Я познакомлю тебя с Сибери.
¡ Seabury!
Сибери!
No corras, Seabury, cariño.
Не бегай так, Сибери, ты можешь пораниться.
El Sr. Stoker, apoyando la causa de su hijo intentó dar una fuerte patada al Señorito Seabury.
Мистер Стокер, защищая своего сына,.. собрался дать крепкого пинка молодому Сибери.
Hola, joven Seabury.
Эй, молодой Сибери.
- ¿ Qué tal, Seabury?
- Привет, Сибери.
Ahí estás, Seabury. Vamos.
Вот ты где, Сибери.
Espero que puedas venir, Seabury.
Мы будем ждать тебя, Сибери.
Tío Chuffy ha discutido con el Sr. Stoker, Seabury, y pensamos que...
Дядя Чаффи поссорился с мистером Стокером, Сибери, и мы решили...
Sí, habría sido bonito, Seabury, cariño.
Конечно, это было бы интересно, Сибери.
Te gustan los "minstrels", ¿ verdad, Seabury?
Тебе так нравятся менестрели, Сибери?
Seabury, no debes ser grosero.
Сибери, ты грубишь.
Seabury.
Сибери!
Me esforzaba por entretener al Señorito Seabury vistiéndome de "minstrel".
Я не так любопытен. Я старался развлечь Сибери, нарядившись менестрелем.
No, no, siento un claro cariño hacia usted ahora que ha conseguido darle al pequeño Seabury una o dos en el lugar indicado.
Нет, нет. Я определенно расположен к вам, сэр Родерик,.. зная, что вы дали Сибери пару оплеух.
¡ Sra. Seabury!
Мисс Сибери?
- Seabury Pongleton.
Сибери Понглтон.
Seabury fue un ingrato.
Сибери был безразличен.