Translate.vc / İspanyolca → Rusça / Sirens
Sirens Çeviri Rusça
16 parallel translation
* Sirens go off in my head *
- Привет, Сэнди. Джейк, как дела? - Привет, Ронда.
Bien, aquí estamos.
( sirens wailing in distance ) Well, here we are.
Se dirige a Sand Island.
( motorcycle engine revving, sirens wailing ) ( tires squealing, siren wailing ) ( tires squealing, horn honking, motorcycle engine revving )
Sin Dicey Hot las South Shore Sirens estaban a un paso de ganar la final.
Без Рисковой Сирены Южного Берега были бы ближе, чтобы выиграть финал.
Las South Shore Sirens son un equipo duro, especialmente Sugar Stix.
Сирены Южного Берега крутая команда, особенно Сладкая Стикс.
Las Sirens vienen pisando fuerte.
Сирены выглядят сильными.
Bienvenidos todos al campeonato de Derbys de patinaje del Pacífico entre las Diamond Dolls y las South Shore Sirens.
Всем добро пожаловать на чемпионат роллерш между Алмазными Куклами и Сиренами Южного Берега.
Justo fuera de los bloques, la jammer de las Sirens Sunstroke rompe la barrera como un líder mientras las Sugar Stix se lo ponen difícil a Crinsom Bride.
Пройдя блокировку, обходящая сирен Солнечный Удар прорывается через цепь как ведущая обходящая, пока Сладкая Стикс укладывается Багровую Невесту.
Pero la jammer de las Sirens está en marcha y ¡ oh!
Но обходящая сирен Солнечный Удар не отстает и о!
Este ha sido uno de los campeonatos más intensos que recuerdo en la batalla entre las South Shore Sirens y las Diamond Dolls por el título.
Это один из самых насыщенных чемпионатов в битве между Сиренами Южного Берега и Алмазными Куклами.
Las Dolls llevaban ventaja, pero golpe tras golpe, las Sirens...
Куклы раньше были лидерами, но раунд за раундом, Сирены...
No pueden arrestarme de nuevo.
[Sirens wailing] I can't get arrested again.
[Sirenas]
[Sirens]
En el Sirens.
В клубе "Сирены".
Damas, caballeros, bienvenidos al Sirens.
Дамы... господа... Добро пожаловать в клуб "Сирены".
Vamos a... â ™ ª there's no more sirens on a Saturday night â ™ ª
Итак...