Smurf Çeviri Rusça

Conseguiste ir a casa y agarrar a Cokey Smurf, conóceme en L.A.X.

Забрось домой эти членские приспособы и жди меня на вокзале.

Excelente pregunta, señorita Smurf.

- Прекрасный вопрос, отличница наша!

Hey, Math, alguna vez has probado un Bloddy Smurf?

Эй, Мэтт, пробовал коктейль "bloody smurf"?

- Eso no es un Smurf.

- Это не Смурф.

Smurf dice que Nico está vendiendo en el parque Freeway.

Смерф говорит, Нико толкает в парке Фривей.

Ayuda a que Smurf esté contenta, ¿ sabes?

И Смурф счастлива, понимаешь?

¿ Smurf?

Смурф?

Ya, mira, no sé, Smurf...

Так, слушай, я не знаю, Смурф.

¿ Visteis la cara de Smurf cuando le vio?

Видел, как Смурф на него посмотрела?

Manda Smurf, tío.

Смурф все решает, брат.

Smurf no se tiene que enterar.

Смурф не обязательно знать.

Vamos a hacer el vago un rato y luego iremos a comer con Smurf.

Прокатимся чуток, затем поедем хавать со Смурф!

- ¿ Smurf?

- Смурф?

Smurf lo hará bien. Puede simplemente, ya sabes... ¿ Ponerla en un rincón a comer caramelos mientras averiguáis qué hacer con el poli que os habéis cargado?

ты знаешь... что делать с убитым копом?

- ¿ Por qué? - Smurf, ponlo y ya está.

просто включи.

Pope le ha mentido a Smurf. El dueño del Range Rover intentó detenerme, y Pope le atizó con una linterna.

Поуп соврал Смурф. тогда Поуп избил его фонарём.

¿ Se lo has dicho a Smurf?

Сказал Смурф?

Te has pasado conmigo con Smurf.

Пресанул ты меня перед Смурф.

Se lo tendrías que haber dicho a Smurf, tío.

Ты должен был рассказать Смурф.

Ya, al menos Smurf sabe que hicimos algo bien. Si te hubiéramos llevado a un médico, con todos los focos puestos en esto, la poli se nos habría echado encima.

что мы сделали все правильно. копы нас бы повязали.

Me apunto. ¿ Sabes? Me encantaría ver a Smurf de rodillas ahora mismo, llenándose el pelo de trocitos de metal y mierda.

Я в деле. разбирая эту машину.

Ya has oído a Smurf.

Ты слышал Смурф.

Llamó a Smurf mientras estabas en la ducha. Le dije que la recogeríamos.

мы её подвезём.

Me puedo comprar mi propio móvil, Smurf. ¿ Por qué?

Смурф.

Sí, ¿ para que Smurf me acuse de no hacer mi parte?

потому что я ничего не делаю?

Smurf nos va a poner a parir.

Смурф разорётся.

Smurf me envía.

эм...