Snitch Çeviri Rusça

Oh, Roz, que Little Snitch.

Роз, ах ты мелкая ябеда.

La Snitch dorada.

Золотой снитч.

Y salen las Bludgers, seguidas por la Snitch dorada.

Бладжеры взмыли ввысь, вслед за золотым снитчем.

Recuerden, la Snitch vale 150 puntos.

Помните, снитч приносит команде 150 очков.

El buscador que atrape la Snitch termina el juego.

Ищейка с поимкой снитча заканчивает игру.

¡ Tiene la Snitch!

Он добыл снитч!

¡ Harry Potter recibe 150 puntos por atrapar la Snitch!

Гарри Поттер получает 150 очков за поимку снитча!

¡ Y Harry Potter agarra la snitch!

Гарри Поттер поймал снитч!

"A Harry James Potter le lego la snitch que atrapó en su primer partido de quidditch y la pericia".

" Гарри Джеймсу Поттеру оставляю пойманный им в первом его хогвартском матче по квиддичу снитч, как напоминание о наградах, которые достаются упорством и мастерством.

Snitch, perra.

Сучья крыса.

¡ Es la snitch dorada!

Золотой снитч!

- La snitch está bien.

Снитч в порядке.

¿ Cómo hacemos que cuelgue la snitch?

Как должен болтаться шар снитча?

* Chivata, perra *

♪ Snitch bitch ♪

Chivata, perra, zorra chivata... *

♪ Snitch bitch, snitching-ass... ♪

* Porque eres una chivata, perra, zorra chivata *

♪'Cause you snitch, bitch, snitching ass bitch ♪

* Chivata, perra *

♪ Snitch, bitch ♪ ♪ Snitching ass bitch ♪

* Porque no eres mas que una chivata, perra *

♪'Cause you ain't nothing but a snitch, bitch ♪

* Mantén tus ojos abiertos *

♪ Keep your eyes open ♪ ♪ Snitch, bitch ♪

¿ Por qué no me das el exclusiva en "Snitch perra"?

Эксклюзив по "Стукачу" мне не обломился.

Especialmente porque es pariente de un chivato y no a la realidad Snitch.

Особенно, что это не он сам, а только его родственник.

Un tal Snitch o Snatch.

- Кетч?

Es como snitch dorada y...

Это что-то вроде золотого снитча и... ( шар в квиддиче из ГП )

* No eres más que una chivata, perra *

♪ You ain't nothing but a snitch, bitch ♪

* Chivata, perra * * Y eres una *

♪ Snitch, bitch ♪ ♪ And you are ♪