English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / İspanyolca → Rusça / Southjet

Southjet Çeviri Rusça

11 parallel translation
SouthJet 227, Central Atlanta : descienda y mantenga nivel de vuelo 3-0-0.
"Саусджет-227, это Атланта Центр, снижайтесь и держитесь в эшелоне 3-0-0".
Descender y mantener nivel de vuelo 3-0-0, SouthJet 227.
Снижаюсь и держусь в эшелоне 3-0-0. Это Саусджет-227.
Central � ste es SouthJet 227, perdimos el hidr � ulico y el control de descenso.
Центр, это Саусджет-227. У нас отказ гидравлики, похоже, из-за рулей высоты.
Central Atlanta, aqu � SouthJet 227, estamos en picada, fuera de control.
Атланта Центр, это Саусджет-227. У нас неконтролируемое пикирование.
SouthJet 227... Espere.
"Саусджет-227, аэропорт Хартсфилд-Джексон".
- SouthJet 227 aprobado, vaciar combustible
"Саусджет-227, это Атланта, сброс топлива разрешен".
SouthJet 227, tenemos su posici � n.
"Саусджет-227, это Атланта Центр, вас вижу, вы находитесь..."
Atlanta, aqu � SouthJet 227, estamos volando invertidos. - Repito, volamos invertidos.
Атланта Центр, это Саусджет-227, мы перевернуты, повторяю, мы перевернуты.
- SouthJet 227, � dijo invertidos?
"Саусджет-227, вы сказали" перевернуты? "
SouthJet 227, � d � nde est � el aeropuerto?
Атланте, Саусджет-227, где этот аэропорт?
El accidente de esta ma � ana de la aerol � nea SouthJet vuelo 227... gener � m � s preguntas que respuestas sobre lo sucedido... y estamos intentando responderlas.
"После смертельной катастрофы Саусджет-227..." "... у нас больше вопросов, чем ответов о том, что же случилось в тот день ". "Как и остальные, мы - в поисках ответов".

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]